Minute Book 3: 1727-December: Schawenadie Heeds the French Call to Attack Oswego; Laurence Claessen Returns to Onondaga

The last entry for the year describes a meeting on December 27th with an Oneida leader named Canachquanie.  He had been sent to bring some alarming news that the Oneidas had heard from Seneca and Cayouga Indians about events in Canada. An officer at the French fort at Cataraqui (Fort Frontenac, located at present day Kingston Ontario) had recently told Haudenosaunee people there to return to the Six Nations quickly before the commander of the fort arrived from Montreal in order to avoid any “unhappy accident.” Moreover “the Indians of Schowinnade & about the number of 700 made frequently their dances of war According to their Custum to go to war in the Spring” to destroy the new house at Oswego. Everyone knew about it and children “sung these Songs of war in the Streets.” The French at Montreal had confirmed this news.

Canachquanie told the commissioners that the Onondaga messengers who had agreed with Philip and Peter Schuyler to visit Canada and persuade Indians there not to attack Oswego had only gone one day’s journey before they returned, saying they were sick. As described in the record, this was a “feigned excuse,” but considering how many people had been sick the previous summer at Albany and Oswego, it is easy to believe that the messengers were telling the truth. On the other hand perhaps they heard about the war dances and decided not to proceed.

Canachquanie said that the Oneidas promised to send messengers themselves “on pretence of trade to prevent the Said french Indians to joyn with ye french & also to discover what is hatching in Canada [against] the house at Osweege.”The commissioners thanked Canachquanie for his service and gave him gifts.

The commissioners immediately resolved to send Laurence Claessen back to Onondaga accompanied by Canachquanie and an assistant, Jacob Glen Junior. The commissioners agreed to pay Claessen and Glen for this trip themselves if the government did not do so. Clearly they thought it essential to counteract the French threats.1727-12-27

Claessen’s instructions lay out the arguments to use to convince the Six Nations to send delegates to Canada in order to prevent Indians there from listening to the French. The Six Nations should make clear to Indians in Canada that the Six Nations had consented to the English building at Oswego and agreed to defend it against attack by other Indians. To keep “a good correspondence” with the Six Nations, they must stay neutral and not harken to French proposals.

[There are no entries for November 1727.] In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, the entry for December 27 starts here on p. 208a.

 

Minute Book 3: 1727-October: Oswego Accounts; Arossaguntigook Traders; Laurence Claessen’s Journal

The Commissioners of Indian Affairs spent a lot of money in 1727 on building boats, renting wagons, and hiring workers to build the fort at Oswego and supply the garrison and workers there with provisions.  They wrote Governor Burnet on October 5th to say they were in the process of getting final accounts from the “Country people” and would submit it all. They also informed him that a detachment of soldiers had finally left Schenectady for Oswego along with five civilians who would stay until April.

Arossagunticook Hunters Come To Trade

Diplomacy from earlier in the year continued to pay off. A group of people from Asigantskook (probably Arossagunticook) sent messengers to verify that the road to Albany was still open.  They said their people were hunting near Wood Creek on Lake Champlain and would like to come to Albany to trade, but it was difficult to transport deer skins at this season (probably because of the low water) and they had many elders with them who would not be able to make the trip. They asked to be supplied with necessaries at Saratoga as cheaply as they would be at Albany and offered to bring their furs and deerskins to Albany in the Spring, when travel was easier.  The commissioners welcomed them and invited them to trade but said they could not provide goods as cheaply at Saratoga as at Albany because they would have to pay to transport them there. They suggested that the hunting party send their young men to bring the skins down or hire horses to transport them.  It would all be affordable because “goods are much Cheaper then Ever they had been” at Albany.

1727-10-12

Laurence Claessen’s Journal

At the end of October the commissioners gave the governor an English version of Laurence Claessen’s journal of his trip to the Six Nations in September to tell them.  The record includes a full copy. Claessen visited the Mohawks, Oneidas, and Tuscaroras and acquainted each nation with the news that King George II had succeeded George I as king of Great Britain.  Proceeding to the Onondagas, Cayugas, and Senecas, he did the same thing, but here he found that warriors were preparing to go out to fight at the request of the new Governor of Canada (the Marquis de Beauharnois). Claessen did not say who they were proposing to fight, but it was probably one or more of various nations to the south who were known as Flatheads. On behalf of New York’s Governor William Burnet, Claessen gave them gifts and urged them not to listen to the French or leave their homes to fight.  He managed to persuade most of them not to go on the grounds that the French were just looking for a chance to take possession of the new building at Oswego. Moreover when he returned to Onondaga, the sachims there who had agreed with the Schuyler brothers to ask other nations in Canada not to help the French were keeping their word and setting out on a trip to convey the message.

When Claessen arrived in the Seneca capital Canosedeken, which here is spelled “Canosade,” the diplomat and interpreter “Jean Coeur” had been there just two days earlier promoting the French trade goods now available at the new building at Fort Niagara, including inexpensive blankets, guns, fine shirts, stockings, and brandy. There was also a French smith living in Seneca country with his wife, children, and servant, who was trading for furs. And Claessen learned that there was a French settlement on the Susquehanna River “a little abovre Casatoqu” whose inhabitants stayed in touch with Canada by way of a small river that flowed into Lake Ontario above Niagara Falls.

The enlarged French fort at Niagara and the new English fort at Oswego had expanded the European presence in Iroquoia along with the potential for violent conflict. The Six Nations had said all along that this was a problem. It was one of the reasons that they objected to the location of Fort Oswego when Governor Burnet first proposed it in September 1724. In Seneca Country Claessen was told that the Seneca leaders who had recently gone to Canada to condole the death of Governor Vaudreuil and confirm Beauharnois as the new governor had urged the French not to create a disturbance or shed blood, even though the English and the French were “very Jealous of one another about their buildings at Osweege & Jagara.” Instead, if they wanted to fight each other, they should “decide it at Sea.” Beauharnois asked them to tell the English to move the new building at Oswego further up the river from Lake Ontario to leave a clear passage on the lake for French traders. Their response is not recorded.

One more interesting detail from this journal is that the French were trying to persuade the Schawenos (Shawnee) living at Niagara to leave; it is not clear why.

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, the first entry for October 1727 starts here on p. 204a.

Minute Book 3: 1727-August: Diplomacy North, East, and West; Tensions at Oswego

In August the Commissioners for Indian Affairs held three significant meetings with delegates from Kahnawake to the north, Asskantekook to the northeast, and the Seneca town Onnahee to the west. By “Asskantekook” they probably meant Arsigantegok, the Abenaki community on the St. Francois River now known as Odanak, although it is possible that they were referring to Arossagunticook on the Androscoggin River in Maine. The Seneca representatives reported on negotiations with nations even farther west. The commissioners also continued attempted to maintain and protect Fort Oswego, where bad weather, illness, and shortages of food continued to be serious problems along with threats from French Canada.

Some Kahnawake Residents Want to Move to Saratoga

The commissioners reported to Governor Burnet on August 3rd that two canoes of “Cachnowage Indians” had arrived in Albany. A man from this group provided detailed information about the efforts of the French Governor to engage both the Six Nations and Kahnawake to attack the English.  The governor used a “great belt of wampum” to tell people at Kahnawake not to go to Albany any more, saying they had no business there. The Indians pointed out that goods were cheap at Albany, but the governor went on to complain about the new house at Oswego and ask for their help in destroying it. After bragging about the “grandeur of the french and their war Like Actions” the governor and the priest together urged them to kill “only one man Either at New England oswego or Albany.” The wording of the report is a little confused, but it appears that some people at Kahnawake agreed to help destroy Oswego, although one person told the priest that if he wanted them to kill people he should do so himself.

The French Governor also addressed some Onondaga (written as “Onnondade) sachims and told them that France had a just claim to their castles because it had cut them all off, presumably referring to the wars of the 17th century. However the French were kind and would allow them to enjoy their country without building among them. He contrasted this to the English who began with a small wooden house, but then built the stone house at Oswego, demonstrating that they planned to cut the Six Nations off.  The French governor went on to say that the King of Great Britain had asked the King of France to join him in cutting off the Six Nations, but France had refused.  He urged the Onondagas not to agree to the house at Oswego, pointing out that the English had built in the Mohawks Country “above Saraghtoge” and all the Mohawk land was gone.  The English intended to deprive them of all their lands, which would leave them in a miserable condition.

The Indian who provided the information said that if he could be given land somewhere at Saratoga, he would leave Canada and move there with eight men and their families.  Moreover, “a great many Indians would Come to Live there if there be land & a Minister comes.” He asked the commissioners to convey this request to Governor Burnet. In their letter describing this meeting, the commissioners told Burnet that there might be some suitable land “within the bounds of Saragtoge,” a large area at the time. They believed that if this plan could be put in effect, it would enhance the security of the province.

The spokesman at this meeting was probably the Kahnawake leader Sconondo, who led previous delegations from Kahnawake and who would move to Saratoga from Kahnawage in February 1728. While he may have moved because he supported the English more than the French, it could also have been to protect Mohawk interests in Saratoga in response to a growing English presence there.

Negotiations Between Albany, Boston, and the Eastern Indians of Assekantekook

In early August some sachims from Assekantikook appeared in response to a secret (“under the ground”) invitation that the commissioners had sent east in January, which reached them on March 1st. The meeting is recorded in Dutch with an English translation.  Speaking on behalf of three “castles,” they affirmed their friendship with Albany and agreed to keep the path open between them.  They said that they had sent two delegates to Boston to discuss peace with New England to put an end to Dummer’s War. The commissioners welcomed them, thanked them, and assured them that the path would be kept open between them.  They hoped that peace would be concluded with New England as well.  The commissioners also said that as they knew, the French were objecting to the new building at Oswego. They asked that Assekantikook stay out of this affair and refuse to let the French persuade them to attack the new house; otherwise the path that had now been cleared might become stopped up again. They encouraged them to come and trade at Albany.

Negotiations between the Senecas, Albany, Tionondadie, and Four Nations of Far Indians

Two Seneca sachims from Onnahee also arrived early in August and reported on another group of negotiations.  The Jonondadees (also spelled Jenundadys, probably meaning the Jenondadies or Tionondadies) from onnessagronde (possibly Tuchsagronde, that is the vicinity of Detroit) sent four strings of wampum to the Six Nations and the commissioners and the Six Nations. They told them that they had gone to the Flatheads to make peace and were returning three Flathead prisoners.  They also told them that they had met with the four nations called Medewandany, Nichheyako, Wissesake, and Jonondadeke to become friends and enter into good relations with New York, or as the commissioners put it “to persuade them into the interest of this gvernment.”  The Onnahee sachims asked their rich and well-stocked brothers of Albany for additional goods to use in negotiating similar agreements with other nations. Finally they asked to be supplied with a smith and stock maker, specifically requesting a man from Schenectady named Joost Van Sysen.

The commissioners welcomed them on behalf of Governor Burnet and thanked them for the work they had done to bring new nations into an alliance that was equally beneficial to New York and the Six Nations. They also brought up the new house at Oswego, pointing out that it would protect the Six Nations from potential French attacks.  They asked them to protect the new building if the French or their allies attacked it.  They also promised to provide a smith.

Illness and Shortages at Oswego

Governor Burnet continued to work to ensure that the fort at Oswego was a success, sending provisions himself when the Palatines ran short.  By now there seems to have been a drought in New York and water was low in the rivers, making it hard to transport boats, and even in mill streams, making it hard to grind corn. Captain Collins, Major Symes, Col. Groesbeeck, and Captain Nicolls, all worked to keep provisions flowing to the troops at the new fort. They hired carpenters to make more “batoes,” rented canoes, and hired men to help the soldiers transport goods to Schenectady and from there to Oswego. The commissioners also sent more ammunition and presents for the Indians. But on August 10th, Captain Evert Bancker came back to Albany, too ill to return to Oswego. Twelve men in Captain Nicolls’ New York detachment were also sick and the rest refused to go to Oswego. At Schenectady Major Symes informed the commissioners that out of two companies he could only find twelve men to help transport supplies, so the commissioners hired additional people at Albany. They informed the governor about all of this and told him that they sent twelve soldiers and eight inhabitants with provisions from Schenectady, but they turned back.  They planned to set out again with additional men. The commissioners urged Governor Burnet to post six New Yorkers and six “trusty Indians” to “lay at Oswego.”

The French and English Make Proposals to the Six Nations

Upon hearing that the Six Nations was about to meet at Onondaga to consider proposals from the Governor of Canada, the commissioners sent Captain Philip Schuyler and his brother Peter Schuyler to Onondaga with Laurence Claessen. They travelled “a horse back” in order to get there quickly.

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, the first entry for August 1727 starts here on p. 195.

Minute Book 3: 1726-September pt.1: Governor Burnet Holds a Conference and Obtains a Questionable Deed

[There are no entries for August 1726.]

1726-9-7In preparation for the conference held September 7-14, Governor William Burnet issued a proclamation that prohibited giving liquor to Indians  or trading in Indian goods to be used as presents, thus maintaining control over goods that might influence native decision makers. The proceedings printed in Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, Volume 5, beginning on page 786, are substantially the same as the version in the records of the Indian Commissioners. I have not transcribed them, but they are summarized below. DRCHNY also includes a letter that Governor Burnet sent to the Lords of Trade (p. 783 et seq.) along with the treaty, in which he explains that his main goal was to prevent the Six Nations from authorizing the French fort at Niagara. He added some related correspondence between himself and the Governor of Montreal and a questionable deed to Seneca, Cayuga, and Onondaga lands (DRCHNY 5:800) negotiated secretly with a small group of sachims at the end of the conference. The deed is not part of the records of the Indian Commissioners.

On September 7th Governor Burnet held a private meeting with his staff and a small group of two sachems from each of the Six Nations. Part of the record of this meeting is written out as a series of queries and answers, a different format from the usual one in which wampum belts were presented on specific points and the other side would consider them before responding to them as a group. Burnet, or whoever wrote up the minutes of the meeting, may have structured it this way in order to create a record that supported the idea that the Six Nations were subject to British dominion and the governor could query them as he would do with a subordinate official.

At the private meeting, the Onondaga speaker Ajewachta recounted how the French envoy “Monsieur Longueuil” (Charles Le Moyne de Longueuil, 1687-1755) had presented the building at Niagara as a trading house to replace an existing bark house that had fallen into disrepair. According to Ajewachta, the Onondagas agreed to it despite objections from the Senecas who actually owned the land. Ajewachta tried to reassure Governor Burnet that the region encompassing Niagara and Lake Ontario, would remain “a path of peace for all christians and Indians to come and go forward and backward on account of Trade.” He said the Six Nations told the French that they held firm to the alliance with the English as well as to peace with the French.  They wanted the French and the English to settle any disagreements “at Sea and not in [the Six Nations’] Country.”

When Governor Burnet asked the sachims whether they were not sorry that they had agreed to the new building at Niagara, they said Longueil had won them over but they immediately regretted it. They described the extensive negotiations between them and the French in which the Onondagas had tentatively agreed to the French request., but subject to the approval of the rest of the Six Nations and void if they disallowed it. A Seneca Sachim named Kanakarichton verified that the land at Niagara belonged to the Senecas along with land on the other side of the lake. Nonetheless, the French who came to build the fort insisted on finishing it even while the Six Nations were still discussing the situation with the French governor through the interpreter Jean Coeur (Louis-Thomas Chabert de Joncaire). When the building was finished it would be staffed by 30 soldiers as well as officers and a priest.

The Six Nations also said they had heard that two Frenchmen had asked an unidentified nation living on the Ohio River to take up the hatchet against the Six Nations on behalf of the French, but that nation had refused. The Frenchmen told them that papers were going to circulate to Philadelphia, New York, Albany, and Montreal about an agreement between the French and the English to cut off their nation once the fort at Niagara was complete, but the warriors burned the papers, preventing it. They also heard ominous things from Canada about proceedings between the French and the English, and asked Governor Burnet what news he had heard. Finally they said the traders in their country were cheating them by selling water disguised as rum that went bad in a day or two.

Governor Burnet promised to send someone to oversee the trade to prevent cheating. He explained that France and Great Britain were currently allies who were going to war with Spain.  He read them the text of a letter that he had sent to the governor of Canada about the Treaty of Utrecht, which required the French in Canada not to hinder or molest the five Nations or their allies and guaranteed free trade for all. After Governor Burnet encouraged them to do so, the 12 sachims asked him to contact King George and request him to write the King of France to object to Fort Niagara. Burnet closed the meeting by stating that what had transpired would now be stated publicly.

Two days later proceedings resumed with a full gathering of all the representatives of the Six Nations, Governor Burnet, the Commissioners for Indian Affairs, and aldermen from the City of Albany. Governor Burnet, who had been studying the French works on the subject, reviewed in detail the history of the wars between France, its native allies, and the Six Nations, as well as their peaceful relations with the English. He told them that the King of Great Britain was their “true father” who had always fed and cloathed them and provided them with arms.  He renewed the Covenant Chain and gave them a belt of wampum.

Governor Burnet told the gathering that Monsieur Longueuil (Charles Le Moyne de Longueuil, 1656-1729, Governor of Montreal, whose son of the same name was in charge of Fort Niagara) had sent him a letter claiming that the Six Nations had unanimously agreed to the new fort at Niagara, but the Six Nations now said they were afraid the fort would enable the French to keep them from their hunting grounds and prevent the far nations from coming to trade.  He explained the free trade provisions of the Treaty of Utrecht and said he would convey the Six Nations’ complaints about Fort Niagara to King George, who would ask the King of France to review whether it violated the Treaty of Utrecht. If the fort was in violation it should be removed.

Governor Burnet also said that when he conveyed a request from the Six Nations to the governor of Virginia to set up a meeting, Virginia and South Carolina had complained about attacks on their frontiers by Tuscaroras and others. Burnet asked that the offenders be punished. In particular the Senecas attacked an English trading house called Constichrohare at Characks (Cheraw) and captured an Indian boy who was the slave of Nathaniel Ford along with guns, blankets and powder.  The goods and the Indian slave should be delivered to Peter Barbarie, who would reimburse the captors in the name of the owner.  Burnet asked the Six Nations not to allow “French Indians” to pass through their country in order to attack the southern colonies.

Kanakarighton responded for the Six Nations. After renewing the Covenant Chain, he said that the Six Nations had already asked the Governor of Canada to stop building the fort at Niagara.  They now came to the English “howling” because the French were building on their land. He presented a belt to the governor and asked him to write to King George as soon as possible to have the fort removed.

Kanakarighton notified Governor Burnet that Jean Coeur was expected soon at Onondaga, where he would probably spread negative rumors about the English. He asked Burnet to send a “Man of Experience” to Onondaga to hold a meeting with Jean Coeur in front of the Six Nations. It should be conducted  speaking “nothing but Indian between the brother Corlaer and the French, every one to answer for himself concerning what ill Reports he shall have spread” in order to get to the truth and “know who is the lyar.”

Kanakarighton acknowledged Burnet’s concerns about frontier attacks on Virginia and South Carolina. He said that Senecas, Mohawks, Tuscaroras, and “French Indians” were all involved, but their intention was only to pursue Indian enemies present in the trading house that was attacked. The slave that Governor Burnet wanted returned had been given to “Indians who live on a Branch of Susquehannah River, which is called Soghniejadie.” He suggested that the English look for him there themselves because the place was “nearer to you than us” (probably meaning nearer to Virginia.) He asked that the attacks be forgiven as merely accidents committed without the approval of the sachems and agreed to try to stop French Indians to travel through Iroquoia to go fighting.  He pointed out that the English must do their part “for many go fighting thro’ Albany to the English Settlements, who do not come thro’ the Six Nations.

Kanakarighton concluded by adding to what Burnet had said about the history of relations between the Six Nations and the English. They arose through trade at a time when goods were cheap, but now goods had become expensive. He asked for cheaper prices, especially for powder.  Moreover, now that the Six Nations had agreed to let the English trade (“place Beaver Traps”) on the Onondaga River, they had been deceived, since traders there sold river water as rum for a high price. But instead of asking for better rum, he asked for no rum, since it was causing quarrels between married couples and between young Indians and sachims. When Indians from beyond Iroquoia wanted rum, they should come to Albany for it as they used to do, while traders to the Six Nations should bring powder and Indian goods for the same price as they would cost at Albany.

Finally he conveyed a request from the Senecas that Myndert Wemp return to their country as a smith along with an armorer, Andries Nak, who should be taught to speak their language.

Governor Burnet agreed to ask King George to persuade the King of France to remove Fort Niagara.  He did not agree to send a representative to Onondaga for a meeting with Joncaire, claiming that the Six Nations’ own experience should be enough to show that French reports about the English were false. However, he said he would send someone to the Senecas for the winter to address their concerns. He said he would tell the governor of Virginia what the Six Nations asked (that frontier incidents be forgiven) but the best way to prevent Virginia from taking up the hatchet was to stop such attacks. Burnet said he could not control what merchants charged for their goods, and refused to stop selling rum on the Onondaga River.  However, he would post someone there to oversee the trade and prevent cheating, and would ask Myndert Wemp to return to the Seneca country as a smith along with an armorer. He wished them a good journey home, told them he was providing them with a “noble Present” from the king, and explained that rum and provisions would be given to them for their journey after they were “past Schenectady.”

Burnet also held a brief conference with the River (Mohican) and Schaghticoke Indians the same day, condoling two sachims who had died, and recommending Wawiachech to replace them, renewing the Covenant Chain, and admonishing them to stay at Schaghticoke and not go to Canada.  They thanked him and explained that the people who left for Canada were fleeing debts, but those who remained would live and die at Schaghticoke.

On September 14th Burnet held another private conference, this time with two sachims each from the Senecas and Onondagas and three from the Cayugas, but no Oneidas, Tuscaroras, or Mohawks. The names of those who attended are given as Kanakarighton, Thanintsoronwee, Ottsochkooree, DeKanisoree, Aenjeweerat, Kackjakadorodon, and Sadekeenaghtie. Going considerably beyond what had been discussed in the full conference, the small group consented to Governor Burnet’s suggestion that they sign what Burnet called a “deed of surrender” putting their land in trust to the King of England to be protected for the use of their nations.

A deed was signed, becoming part of the “Original Roll in the Secretary of State’s Office” in Albany and later printed in DRCHNY 5:800. No copy was kept in the records of the Commissioners of Indian Affairs, which generally did not include deeds. Peter Wraxall was not aware of the deed when he wrote his Abridgement, which discusses the September 1726 conference on p. 168-169.

In his letter to the Lords of Trade sent with the treaty, (DRCHNY 5:783-785) Governor Burnet explained that he did not tell the Mohawks or Oneidas about the September 14th meeting, since their lands were not at issue and if he told them the French might learn about it sooner. Burnet told the Lords of Trade that he pursuaded the New York Assembly to agree to his proposal to build an English fort at the mouth of the Onondaga River (Oswego). Once it was built he intended to meet the Indians again and get them to publicly confirm the deed, which “some of them have signed.” Thus he acknowledged that it required further confirmation.  The deed surrenders the land to be “protected & Defended” by the king for the use of the three nations. It says nothing about building forts. At Burnet’s conference with the Six Nations in 1724, he had succeeded in getting them to agree reluctantly to a trading house at Oswego, but not to a fort.

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, the proclamation of September 2 1726 starts here.

Minute Book 3: 1726-June: An Impressive French Fort at Niagara Threatens British Trade

The rumors were true. The commissioners learned from Major Abraham Schuyler and others that the French had sent 120 men to Jagara (Niagara) to build a new fort there on the south side of the river. French ships filled with lime for its construction were on their way from Cadarachqui, the site of present day Kingston Ontario. A strong new fort at Niagara would cut off native fur traders bringing their goods to Oswego or Albany from the Great Lakes, and would even prevent the Senecas from returning with furs from their hunting territories. The French planned to store goods at Niagara in order to replace the English as suppliers to all the nations in the area.

The commissioners heard that the French had 400 militia men ready to go to Niagara to defend the fort if need be. They urged the governor to look for a legal remedy based on the treaty in force between France and England. Major Schuyler sent several letters that were not copied into the record, although there is a space left for them.  The Onondaga Indians who brought the most recent one appeared to be suspicious of the English and the commissioners urged the governor once again to post some “men of Experience and Conduct” in Iroquoia to restore good relations between the British and the Six Nations.

 An Old Frontier of France, by Frank Severance (NY: Dodd, Mead, 1917, p. 225 et seq.) explains in detail how Fort Niagara was planned and constructed. Below is the plan drawn up for the new fort by Governor Vaudreuil’s military engineer, Gaspard-Joseph Chaussegros de Lery.

Severance-FrenchFrontier_FtNiagPlan1
Plans for the fort that France wanted to build at Niagara. From Frank Severance, An Old Frontier of France, NY: Dodd Mead, 1917, v.1, p. 240.

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, June 1726 starts here.

Minute Book 3: 1726-March: Conflicts Over Alcohol Continue; the French Presence in Iroquoia is Growing

It is not clear how well Laurence Claessen knew English.  The commissioners often instructed him to keep journals of his diplomatic missions, but they generally submitted their own versionVersion 3 into the record.  In March, Claessen appeared before them and gave them his journal of his recent trip. The minutes describe “in substance” what it said, including a day by day account of how he went to several towns of the Six Nations and invited leaders to a meeting that was held in Seneca country beginning on February 22nd.  The participants discussed the ongoing conflicts over the sale of alcohol in Iroquoia and other matters including an English boy taken captive from Virginia and thought to be held in Iroquoia. The Six Nations said they did not have the boy.  They asked once again that the English prohibit the sale of alcohol in their country, but Claessen could only tell them once again that sales would be restricted to “Far Indians” from outside Iroquoia to promote the fur trade. The sachems described how alcohol was leading to violence and other problems, even to murders.  They gave Claessen a belt of wampum to take back to the English authorities to confirm their position that it should be banned completely. However they agreed not to molest the traders or the far Indians.

In Seneca country, Claessen found Juriaen Hogan, the blacksmith sent by the English, as well as a party of French residents that included a French smith and his family.  The Iroquois said the French smith had come to live with them “in a deceitful manner,” returning with a Six Nations delegation that had gone to condole the death of the French governor Ramsay. The smith and his party were, of course, also sending information back to the French, just as Claessen and Hogan were doing for the English. Claessen provided an account of new French boats being constructed on Lake Ontario (Cataraqui) and said the Onondagas had given permission to the French to build a new trading house on the south side of the lake where the Niagara River flows into it. He described the composition of the parties that had gone out fighting over the previous winter, and conveyed the Six Nations’ request for a meeting with the governor in the spring. Claessen also reported that the Six Nations was sending ambassadors to the Waganhas proposing a meeting and invited the commissioners to send their own wampum belts along.

The commissioners wrote to Governor Burnet, passed on the intelligence about French activities, and told him (in somewhat confused English) that the French must be prevented from settling in Iroquoia, and asked for funds to support an ongoing English presence among the Six Nations.  They conveyed the request to stop selling alcohol, blamed it on the French influence, and insisted that the traders could not maintain the fur trade without alcohol. They expressed concern that the Six Nations had sent deputies to meet in Seneca country, where the French influence was strongest, instead of to Onondaga as was customary. They also sent the governor the English boy who had run away from the Mohawks at Fort Hunter earlier in the year. Finally they described how Jan Wemp and Jacob Glen had cleared and mended the road at the Oneida Carrying Place, and given a bond to repair the bridge there over Wood Creek.

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, March 1726 starts here.

Minute Book 3: 1725-February

From the only entry for February, which is another letter from the commissioners to Governor Burnet, it appears that Colonel John (Johannes) Schuyler continued to work with Massachusetts separately from the commissioners to negotiate with the forces in Canada that supported the Eastern Indians, or Abenaki, in the war known variously as Father Rale’s War, Dummer’s War and Greylock’s War. Massachusetts representatives William Dudley and Samuel Thaxter met Schuyler in Albany and left with him for Canada on February 6th. The commissioners told the governor that they had offered them support.

They also told the governor that they had a letter from Captain Harme Vedder, who was in the Seneca Country. He had informed them that Louis-Thomas Chabert de Joncaire, known to the Iroquois as Sononchiez and to the English as Jean Coeur, had spent the winter at Onnahec, the “little Seneca Castle,” with four men. In the spring they planned to go to Niagara. He told the Seneca that Vedder had orders to kill him, which Vedder denied, although he said that he would kill him if he deserved it.

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, February 1725 starts here

 

Minute Book 3: 1724-September

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, September 1724 starts here

Most of the minutes for September cover a treaty conference with New York Governor William Burnet, the Six Nations, and the Schaghticokes that was held in Albany beginning on September 14th. They are printed in O’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, volume 5, beginning on page 713. I have not transcribed them because O’Callaghan’s version is essentially identical, but will briefly summarize them here.

On September 14th, Governor Burnet held a private conference with the Six Nations, New York Council member Francis Harrison, and Massachusetts Bay Council member John Stoddard. They discussed what had happened between the Six Nations messengers sent to bring the Eastern Indians to a peace treaty at Boston and the Eastern Indians (Abenaki) at the mission town of St. Francis.

The messengers said that they went first to Montreal and met with the Governor, who wanted to hold the meeting at Montreal so that he could be there. The messengers agreed in order to get an interpreter. While waiting for the St. Francis Indians, they went to Caughnawaga (Kahnawake) until the St. Francis delegates arrived. They invited the St. Francis sachems to come to Albany to talk about peace, but they replied that they could not lay down the hatchet against New England, because New England had taken their land and still held their people prisoner. They said that they would make peace when New England restored the land and freed the prisoners. They suggested that the parties wishing to make peace should come to Montreal rather than Albany.

Governor Burnet reminded the messengers that the Six Nations had told Boston that they would take up arms against the Eastern Indians if they did not comply with their requests. They denied agreeing to this, despite all his efforts,  “they knew not of any promise or Engagement, only that they promised His Excellency to be mediators for Peace.”

1724-9-15

The next day Governor Burnet welcomed the Six Nations in the name of King George and gave them wampum belts incorporating letters of the alphabet. The meanings of many of these initials are somewhat obscure. He thanked them for opening the path for far nations to come trade at Albany, claiming that this meant that goods were now more plentiful for the Six Nations. (While this might have been the case for those in the west, it is questionable whether things were working out equally well for the Mohawks). He noted that he had also improved the passage at Wood Creek where goods were carried from the Mohawk River watershed to Oneida Lake and eventually Lake Ontario by way of the Onondaga River (now called the Oswego River), a bottleneck for trade to and from the west.

Governor Burnet also said that he was keeping a force of young men with the Senecas with a smith and a trading house and that he also planned to send some men to the Onondagas, where the main trade with the far nations would pass. They planned to build a block house at the mouth of the Onondaga River. (“Onondaga River” did not mean what is now called Onondaga Creek, but rather what is now called the Oswego River where it enters Lake Ontario at Oswego.) Burnet’s men planned to live there along with a smith so they could be good neighbors to the Six Nations “and live as comfortably among you as they do here at home.” He explained that this would bring the beaver trade into Iroquoia along with cheaper goods. Governor Burnet explained that to show how much he wanted their beavers, he was wearing clothes made of beaver cloth. He asked the Six Nations to keep the path open for the far nations and to welcome the New Yorkers living in Seneca country as well as those who would be coming to Onondaga to build the new blockhouse.

Next Governor Burnet reminded the Six Nations that they had said they would send messengers to the Eastern Indians and take appropriate measures if the Eastern Indians continued to fight against New England. He said their continued friendship depended on them keeping their word, but he would leave it to the deputies from Boston to discuss the details.

On September 16th, the Six Nations met with the Commissioners for Massachusetts Bay. Despite the decision of Massachusetts Bay not to print records relating to their war with the Abenaki, the minutes of this meeting made it to England. They were not included in the Albany Indian Commissioner record books, but they are printed in O’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, volume 5, beginning on page 723.  Massachusetts rehearsed the occasions on which the Six Nations had allegedly said they would take up arms against the Eastern Indians if they did not stop attacking New England and urged them to do so now that the Eastern Indians had refused to comply with all requests to stop fighting. The Six Nations said that they were still waiting for an answer to the belt of wampum which they had sent to King George in England. They reiterated the position of the Eastern Indians that they would not make peace until their land and hostages were returned. They said that because England and France were at peace, “this matter of Peace lieth with you.” The best way to move forward would be to for Boston to return its Indian captives.

“Tho the Hatchett lays by our side yet the way is open between this Place and Canada, and trade is free both going and coming and so the way is open between this place of Albany and the six Nations and if a War should break out and we should use the Hatchett that layes by our Side, those Paths which are now open wold be stopped, and if we should make war it would not end in a few days as yours doth but it must last till one nation or the other is destroyed as it has been heretofore with us.” The speaker blamed the Governor of Canada for pushing the Eastern Indians to keep fighting even though they were inclined to peace. They asked the Massachusetts commissioners to try themselves to make peace with the Eastern Indians, since the Six Nations’ efforts had not succeeded. They intended to remain at peace and were not forsaking their brothers.

The next day, on September 17th, the Six Nations renewed the Covenant Chain with New York and thanked the governor for providing a smith to the Senecas and Onondaga, for clearing the passage at Wood Creek and for encouraging the far Indians to come to trade. They agreed to the block house near Onondaga, but expressed concern about what the prices for goods would be. They asked that the proposed blockhouse be located at the end of Oneida Lake instead of at the mouth of the Onondaga River. They acknowledged having said that they would “resent it” if the Eastern Indians continued to attack New England, and agreed to speak to the Boston commissioners about it. The Senecas asked why Myndert Wemp, a smith who they found “good, kind, & charitable” had not returned after spending time there with Major Abraham Schuyler two years before.

Despite the decision of Massachusetts Bay not to print records relating to their war with the Abenaki, the minutes of the proceedings between the  Commissioners for Massachusetts Bay and the Six Nations on September 16th made it to England. They were not included in the Albany Indian Commissioner record books, but they are printed inO’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, volume 5, beginning on page 723.  Massachusetts rehearsed the occasions on which the Six Nations had allegedly said they would take up arms against the Eastern Indians if they did not stop attacking New England and urged them to do so now that the Eastern Indians had refused to comply with all requests. The Six Nations said that they were still waiting for an answer to the belt of wampum which they had sent to King George in England. (This belt is described in the record of the treaty conference at Boston in August 1723, which can be found on page 197 of volume 5 of the Massachusetts General Court, Journals of the House of Representatives of Massachusetts 1723-1724.) The Six Nations explained the position of the Eastern Indians, who refused to make peace until their land and hostages were returned. They said that because England and France were at peace, “this matter of Peace lieth with you.” The best way to move forward would be to for Boston to return its Indian captives.

“Tho the Hatchett lays by our side yet the way is open between this Place and Canada, and trade is free both going and coming and so the way is open between this place of Albany and the six Nations and if a War should break out and we should use the Hatchett that layes by our Side, those Paths which are now open wold be stopped, and if we should make war it would not end in a few days as yours doth but it must last till one nation or the other is destroyed as it has been heretofore with us.” The speaker blamed the Governor of Canada for pushing the Eastern Indians to keep fighting even though they were inclined to peace. They asked the Massachusetts commissioners to try themselves to make peace with the Eastern Indians, since the Six Nations’ efforts had not succeeded. They intended to remain at peace and were not forsaking Massachusetts.

A few days later, on September 19th, Governor Burnet addressed the Six Nations again. Burnet’s tone was testy, even autocratic, and reveals the rifts still present between the British authorities and the Albany traders. Burnet told the sachems that the English blockhouse needed to be at the mouth of the Onondaga River in order to control the beaver trade, and that it must be the bad advice of the Albany traders that led the Six Nations to prefer the Oneida Lake location. He also blamed the traders for suggesting that goods should be as cheap at Onondaga as at Albany despite the additional work involved to bring them there from Albany, and for suggesting that Abraham Schuyler and Myndert Wemp return. He said that Albany was interfering in order to preserve its own trade with the French and asked the Six Nations not to consult the Albany traders in the future. He told them that he, not the Six Nations, would appoint his officers, that he would not appoint Abraham Schuyler because “he has taken a wrong way to get himself named,” and that he was sending Harme Vedder and Myndert Wemp’s brother to the Seneca instead of Schuyler and Mydert Wemp. (In the end, however, he appears to have sent Myndert Wemp after all.) He said that if he knew who had put these false notions into the minds of the Six Nations he would punish them.

Burnet said that the Six Nations had admitted to the Boston commissioners that they had agreed to support Boston against the Eastern Indians. He was not happy with their decision to wait for a response from the King of Great Britain before taking up arms. He claimed that the colonies were authorized by the king to make war with Indians on their own without the king’s consent. Burnet insisted that if the Six Nations were so “unworthy and cowardly” as to refuse to make war, they must at least allow their young men to enlist as soldiers in Boston’s army. He gave them what he described as “a very large Present” and wished them a safe journey home.

The Six nations sachems replied by D’Kannasore (Teganissorens) that since the governor did not approve of the location at Oneida Lake, they wished him “joy” where he proposed to make it and hoped it would bring many beavers. He thanked the governor for wishing them a good trip home, for many of their leaders had been lost on such journeys. He asked how many people planned to settle at the end of the Onnondaga river, to which the governor estimated 40 or 50. Teganissorens explained that he had been appointed as speaker by the Six Nations on the governor’s recommendation and that they had agreed to take his advice. He asked the governor whether he would also accept his advice, which the governor said he would do on matters of consequence.

Governor Burnet also met with the Schaghticoke sachems and complained that some of their people had been involved in attacks on New England. The Boston Commissioners at the meeting accused individuals from Schaghticoke named Schaschanaemp and Snaespank of injuring settlers on the frontiers, acknowledging that people at Schaghticoke had formerly lived “on our frontiers”. They were still welcome to hunt there “on the Branches of our Rivers” and considered friends who should not harbor New England’s enemies. The Schaghticokes admitted that Schaschanaemp and another person had come through Schaghticoke and had gone to the Half Moon and Saratoga. They said that the attacks might have been committed by people who had left Schaghticoke to live in Canada. In response to Governor Burnet’s question as to why so many people were moving from Schaghticoke to Canada, they said that one group had left because they heard that they were going to be attacked next by the Indians who were attacking New England, but they did not tell the rest of the Schaghticokes before they left. The governor accused the sachems of having no command over their people and reminded them that a Tree was planted by a former governor for them to live under (a metaphor for Governor Edmund Andros’s policy of sanctuary for refugees from New England).

The Schaghticokes said the tree was decaying, its leaves withering, and they had only a little land now to plant on. Some of them had gone hunting peacefully on the New England frontiers two years before, but were taken prisoner and put in jail in Boston. Jacob Wendell, an Albany trader who became a merchant in Boston, rescued them, but without him they would have been treated as enemies. Some of those who had been jailed had now gone to fight against New England to revenge themselves. The Boston commissioners said they were jailed by mistake because they were on Pennecook River where Boston’s enemies lived, but they were freed as soon as the mistake was discovered.

The Schaghticokes ended by renewing the covenant and affirming the Tree of Peace and Friendship planted at Schaghticoke. They would turn down requests to fight with the Eastern Indians against New England and follow the lead of the Six Nations. They, like the Six Nations, were waiting to hear King George’s response to the wampum belt message sent to him. Governor Burnet renewed the covenant and gave them gifts.

The Albany Indian Commissioners records for September 1724 include one document not printed in O’Callaghan, the record of a meeting on September 19th between the commissioners and Governor Burnet. Burnet changed the makeup of the commissioners by removing Johannes Wendell and restoring Robert Liviingston Junior. He arranged to pay back Jan Wemp and Jacob Glen for financing the work done at the Wood Creek carrying place by Major Goose Van Schaick and David Vanderheyden. He also arranged to get additional work done there to make a bridge over the creek and remove trees from the Mohawk River channel. He appointed Harme Vedder to go the Seneca Country and specified that he get the canoes used there by Jacob Verplank.  He also laid out other details about work to be done in Iroquoia. Myndert Wemp or Juriaen Hogan were preferred as smiths at Onondaga, and tools were to be provided there, although he said he would need to get the funding confirmed by the New York Council.

Last but not least, Governor Burnet said that he would not allow any more money for the interpreter’s travel expenses except if the governor ordered him to go. The interpreter, Lawrence Claessen, traveled to Iroquoia on a regular basis and these trips were important in diplomatic relations between New York and the Six Nations. Burnet was making it more difficult for the Albany Indian Commissioners to conduct their affairs. Clearly matters were still not resolved between the governor and the commissioners.

Minute Book 3: 1724-July

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, July 1724 starts here

The commissioners’ minutes do not record the meetings between the New England delegates, the Six Nations, and the four allied nations headed by Kahnawake / Caughnawaga, although it is clear that such meetings took place.  This might be related to a decision by the Massachusetts government not to publish records related to the ongoing war with the Abenaki (Eastern Indians). The government had published the record of the treaty conference at Boston in August 1723, which can be found on page 197 of the Massachusetts General Court, Journals of the House of Representatives of Massachusetts 1723-1724 (v. 5) The Massachusetts Historical Society, 1924, but decided (p. 235) that publicizing proceedings related to the war was impeding the war effort. They also decided to bury their collection of scalps (Journals … v. 6 p. 210) in secret “so as not to be discovered or produced again.”

On July 1 the Albany Indian Commissioners suggested to the Massachusetts Bay delegates that Albany should have a private conference with the Six Nations sachems. With Massachusetts Bay’s approval, they tried to persuade the Six Nations to send envoys to the Eastern Indians who were still out fighting to order them “come to Terms of Peace and Submission” with Massachusetts Bay, end their hostilities, and send representatives to Boston to conclude a formal peace treaty. They asked the Six Nations to be guarantees for the good behavior of the Eastern Indians.

The minutes do not record the initial response of the Six Nations except to note that it was “delitory and not Satisfactory.” After further consultation, the Six Nations said that they had made proposals to the Kahnawake sachems and their allies and they had agreed to peace. The Six Nations had thought that would conclude the war, but they now agreed with the proposed plan and appointed three men, Tarighdoris, Jacob alias Adatsondie, and Assredowax, to go to negotiate with the Eastern Indians. They asked for wampum belts and a canoe as well as reimbursement for the messengers to pay them for their “trouble & fatigue.” They also asked that someone from New York go with them.

The commissioners wrote to Massachusetts Bay expressing the hope that the Massachusetts Bay delegates would confirm that they had acted in New England’s best interests and worked with the Six Nations to persuade Kahnawake and its allies to bury the hatchet. They said that the Six Nations had insisted “tho’ very absurd” that peace would be concluded when the Indian hostages were returned (by Massachusetts Bay), but had finally agreed to send messengers to stop the Eastern Indians from fighting and require them to come to Boston with the Six Nations for a peace treaty. The commissioners said the Six Nations would compel them by the sword to do so if they did not agree, although it is clear from the wording that the Six Nations was not fully behind this idea.

In the midst of the peace negotiations, the Board met with the Seneca messengers who had gone to the far nations the previous winter to invite them to trade at Albany. They had met with six different nations, none of which are named, adding some extra wampum belts in order to do so. Most of those nations promised to come to Albany. But several of their canoes were met and stopped by near “the Palatines Land at the ffalls,” probably the vicinity of present day Little Falls, where many Palatines had settled. The people there pressured and bribed them to sell their goods there instead of bringing them to Albany. The far Indians and the Six Nations were highly displeased about this.

A letter from the commissioners to Governor Burnet explained the results of the negotiations with the Six Nations as well as the problems encountered by the far Indians intercepted on their way to Albany by “our people who go up to trade.” They asked for reimbursement for redeeming two captives from the Indians who were now being returned to other kinds of captivity. One was a negro boy belonging to Captain Hicks of Virginia, conveyed home by Captain (Henry?) Holland. The other was an Indian who was probably the Sapponi Indian servant of Governor Alexander Spotswood of Virginia.

Finally on July 14th, some far Indians did come to Albany, explaining that the French had persuaded many of their group to go to Canada instead by telling them that they would be poisoned in Albany. They had an additional purpose in coming besides trade: to condole Pieter Schuyler (Quider), who had died in February. The commissioners welcomed them and thanked them for condoling Colonel Schuyler according to custom, promising that they would always be welcomed as they were by Schuyler himself. The commissioners accepted the calumet pipe presented by the visitors and gave them food, blankets, rum, pipes, and tobacco, assuring them that the French were lying and that they would find cheap goods in Albany.

Minute Book 3: 1724-May

In Library and Archives Canada digital copy of the original minutes, May 1724 starts here

Two Seneca sachems, Canakadrichha and Sagonadayane, met with the commissioners on May 11 and added to what they had heard in February from Sconondo about the relations between the Six Nations, the “far Indians” and New France. They confirmed that Onondaga leaders had met with the French governor (Philippe de Rigaud de Vaudreuil) and discussed their fears that western nations passing through the Six Nations on their way to Albany to trade might attack them. Governor Vaudreuil confirmed their fears and suggested that for their protection they should allow him to build two forts, one at “Jagara” (the present day Niagara River)

NiagaraFalls1751-Severance_FrenchFrontier
Niagara Falls, from Frank Severance, An Old Frontier of France, NY: Dodd, Mead, 1917, v. 1 p. 330.

and one at the mouth of the Onondaga River where it enters Cadaraghqua Lake (Lake Ontario in the vicinity of present day Oswego, where the English were also planning to build a fort.) The governor gave the Onondagas wampum belts to convey his request to the rest of the Six Nations.

Severance-FrenchFrontier_FtNiagPlan1
Plans for the fort that France wanted to build at Niagara. From Frank Severance, An Old Frontier of France, NY: Dodd Mead, 1917, v.1, p. 240.

At a public meeting to consider whether to let New France build the proposed forts, the Six Nations decided to deny the request. They returned the belts to the French governor with a message that he should talk to Corlaer (the Iroquois name for the Governor of New York) and get “a proper answer” as to whether forts could be built at the proposed locations.  The Oneidas and Mohawks were not at the meeting, but later concurred in the decision. Nonetheless, the Seneca envoys had learned from reliable sources that Jean Coeur (Louis-Thomas Chabert de Joncaire, also known as Sononchiez) was planning to go to Niagara with 50 men to build the fort there. They also told the commissioners that the Seneca messengers sent to the far nations to invite them to come trade at Albany were expected back in a few days. They had conveyed the message, but did not know how many far nations would actually come to Albany. Messieur Tonty (Alphonse de Tonty, Baron de Paludy), the commander of the French fort at Le Detroit (Tuchsagrondie, the location of present day Detroit) had told them not to come. Canakadrichha and Sagonadayane asked the commissioners to send their own representatives to Seneca country to hear what the messengers had to say and to find out what Joncaire planned to do with his 50 men.

The commissioners thanked the Seneca sachems for refusing the French request to build forts. They said the forts were intended to prevent them from hunting and keep them poor so that eventually the French could “drive them into the sea.” They gave them gifts of blankets, clothing, and rum.

A few weeks later on May 29, messengers arrived from Kahnawake and Skawiennadie bringing seven hands of wampum to confirm what they had to say. They asked the commissioners to send messengers to the Six Nations to come to Albany to meet with representatives of their own nations and New England. New England had asked for the Albany meeting because Albany was the appointed place to meet about public affairs. The commissioners assured them that the path was open and that they were happy about the meeting. They informed them that “Some Gentlement from N England” were in town, probably sent for the purpose of talking to their sachems. They said that the New York Governor did not know about the meeting so they could not comply with the request to send their own messengers. However, it would be proper to let the New England representatives know about their message so that they could send for the Six Nations themselves. They offered to do what they could to bring the proposed treaty to a good conclusion.

Minute Book 3: 1724-January

In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, January 1724 starts here

DeLeryMap_Severance_OldFrontier
The pace of competition between France and England was heating up as both attempted to build new forts at strategic locations on the routes into the interior. The image is from Frank Severance, An Old Frontier of France, NY: Dodd Mead, 1917, v. 1 p.236

As 1724 began, the struggle between England and France for trade and a military presence in the North American interior continued in full force even though technically they were at peace. Both imperial powers were pressuring the Six Nations and the many nations to the west, south, and north of them for exclusive trade agreements. English and French diplomats and military commanders came into conflict with each other as they attempted to get permission from the Six Nations and other native people to build trading centers and forts around the Great Lakes.

In the meantime, the war between New England and the Eastern Indians (primarily the Abenaki Confederacy) continued.

Laurence Claessen returned from a trip to the Six Nations (Haudenosaunee), where the commissioners had sent him in November 1723, and gave them an account of what had transpired. His first order of business was to ask the Seneca to take wampum belts to the “far nations” to the west of Iroquoia to encourage them not to listen to the French government in Canada.  The commissioners believed that the French were encouraging the far nations to join the Eastern Indians in their war against New England (Father Rale’s War), thus preventing them from trading with Albany.

The Six Nations met and considered this proposal for several days before telling Lawrence that they agreed that the French would do everything possible to prevent a direct trade between the far Indians and New York. The Six Nations feared that the Governor of Canada was planning to incite the far Indians to attack the Haudenosaunee, and for that reason the Seneca had stayed home. Finally three Seneca sachems agreed to take the commissioners’ belts to the far nations and added six belts of their own, explaining that they needed additional belts to cover all the different nations that needed to get the message.

The Seneca said they would come to Albany the following Spring with a large number of the far Indians and would meet Captain Jacob Verplank at the Lake, as the Governor of New York had requested. “The Lake” probably means Lake Ontario near Irondequoit Bay, where a contingent of Dutch traders had been living among the Seneca. They also explained that Jean Coeur (Louis Thomas Chabert de Joncaire) planned to build a fort and trading house at Irondequoit the following Spring with the Six Nations consent.

The commissioners conveyed this information to New York Governor Burnet in a letter. They added that they had retrieved a “negroe boy” from a “ffrench Indian” who had taken the boy from “Captain Hicks,” probably Captain Robert Hicks, a Virginia trader who commanded Fort Christianna, Governor Alexander Spotswood’s project to educate (and control) the Saponi and other indigenous nations.

Minute Book 3: 1723-November

In Library and Archives Canada digital copy of the original minutes, November 1723 starts here

The two observer-messengers (or spies) sent to Canada in October returned in November. They told the commissioners what they had seen there, but the commissioners asked them to repeat it with Lawrence Claessen present. Perhaps this was because the commissioners did not speak the Mohawk language as well as he did, or perhaps it was because they wanted to bring in his expertise in diplomacy. Either way, it shows how much they relied on him. For most of 1723, no members of the Schuyler family are included in the lists of those present at the commissioners’ meetings, and developments in October had already revealed that John (Johannes) Schuyler was conducting parallel diplomacy on his own. The commissioners may have felt that they were loosing their influence with the Six Nations and needed all the help that Claessen could provide.

In any case, the messengers confirmed that John Schuyler gave them wampum belts to take to three “castles,” i.e. native communities, in Canada: Cachnawage (Kahnawake) Kanighnoghquadee (Gananoque?) and Rondaxis. (The Rondaxes or Adirondacks were Algonquian speakers who lived at Three Rivers and Oka, according to p. 239 of the Livingston Indian Records.) Schuyler had not informed the commissioners about the belts, but he  sent them in the name of Boston and New York. Apparently he was working behind the Albany Indian Commissioners’ back with New York as well as Massachusetts.

Schuyler’s wampum belt messages asked the three castles to stop fighting with the French and Abenaki against New England in the ongoing hostilities known to historians as Dummer’s War. He also invited them to “use and Cultivate the Road from Canada hither and trade as Usual,” promising to remove any obstacles to doing so. “Hither” apparently meant Albany. Did Schuyler promise to restore the trade in Indian goods between Albany and Montreal, a short distance from Kahnawake? That trade had benefits for both native and French traders in the St. Lawrence Valley, as well as for many Dutch traders in Albany, even though the commissioners were working with New York’s Governor Burnet to suppress it.

The few Kahnawake leaders who were home when the messengers arrived promised to convey their message to those who were away hunting and fighting. They sent wampum belts in return to the belts brought by the messengers, but they were delivered directly to John Schuyler.

The commissioners also learned that the French and their native allies had asked more distant “upper and remote” nations to join the French side in Dummer’s War the following spring. The commissioners feared that this would not only put New England in peril, but also jeopardize the trade between those distant nations and Albany that they were trying to encourage. They sent Lawrence Claessen to the Seneca Country to engage paid messengers there to negotiate with those nations on Albany’s behalf, in particular they wanted to encourage the “Denighcariages”, a nation that, at least in the understanding of the commissioners, had joined the Six Nations that summer as the Seventh Nation. Claessen was told to assure the far nations that peace was being negotiated between the Eastern Indians and New England, the road to Albany though the Six Nations would be safe, and Albany had cheap and plentiful goods for sale.

The remainder of the entries for November concern the Schaghticoke Indians. Located north of Albany where the Hoosick River joins the Hudson from the east, Schaghticoke was on Mohican land and the path along the Hoosick was a well used road to the Connecticut Valley, one of the areas where New England was under attack. The Schaghticoke community were refugees under New York’s protection, mainly people displaced by settlers in New England and the lower Hudson, close allies of the Mohican. They were caught in the middle of Dummer’s War both geographically and diplomatically, since many were Abenaki themselves. The commissioners reproached them with leaving their homes and “Stragling & Scatter[ing]” from one place to another, instead of staying at Schaghticoke under the “Tree of Friendship and Welfare” that was the symbol for New York’s protection. People from Schaghticoke had even been seen on their way to Canada, where the commissioners undoubtedly feared that they would join the French. The commissioners believed that the Schaghticokes needed to appoint some leading men as sachems to keep them in one place, and persuade those who had left for Canada to come back.

The Schaghticokes acknowledged the agreement made almost half a century earlier with New York, joining them together and giving them protection at Schaghticoke. They said they wanted to stay there even if Canada offered them land. They agreed to consider the proposal to appoint leaders and try to bring back those who had left. They offered the commissioners gifts of venison and strings of wampum, as was customary. But the following day they said it would be impossible to get the people who had left to come back, since they had fled after committing robberies at Saratoga. They also pointed out that the Tree of Welfare was now bare at the roots, that is that their relationship with Albany was under a strain because they did not have enough land at Schaghticoke and the (Dutch) inhabitants there were harassing them. The Minute Book entry does not say what the commissioners knew well. The reason the Schaghticokes had little land left was that under New York law Albany owned that land and was leasing more and more of it out to Dutch farmers. It was Albany’s tenants who were harassing the Schaghticokes.

The Schaghticokes proposed that part of their people should move to Sinchjack, where there was still good land available. Sinchjack, which they also spelled as Sinkhaijck, probably refers to the area farther up the Hoosic River from Schaghticoke, near where the Walloomsac River flows into it in the vicinity of present day Williamstown Massachusetts. It was also known as St. Croix.  Its history is discussed in Arthur Latham Perry’s Origins In Williamstown, beginning on p. 114.

The Schaghticokes asked the commissioners to nominate leaders for them and to mend their weapons, as was customary. The commissioners agreed to all of this, including the move to Sinckhaijck. They nominated Nanratakietam, Aspenoot, Wapelanrie, Kakaghsanreet, Mashequant, and Akamsomett, with Nansasant as a successor if any of them passed away. They said it was essential to bring back those who had gone to Canada, and offered to forgive those who had committed faults, that is the Saratoga robbers. They also promised to stop the settlers at Schaghticoke from interfering with the Schaghticokes’ use of their land. They thanked them for the venison, promised to have their weapons mended, and gave them gifts of ammunition, shirts, and alcohol, with blankets for the elders Nanratakelam and Waleghlanret..

There are no entries in the Minute Book for December, so this concludes the summaries for 1723.

1677 December 20: Propositions made by the Oneidas at Albany

Source: New York State Archives: A1894,  New York (Colony) Council Papers 26-161.

Transcribed 9-7-2016 by Ann Hunter.

The Schedule of Propositions says this begins on p. 2 of Volume I of the Minutes of the Commissioners of Indian Affairs.

The document is damaged. Material in brackets is my best guess for what it said before the damage occurred.

See S of P 28149 [0006], Richter 46-47, Colden 24-25, DRCHNY 13:516.

Propositions made by ye Oneydes to ye Commander & Commissaries of Albanie Colonie [of] Renselaerswyck &c. in ye. Court house of Albanie this 20th day of December 1677

[Translated] by [Arnout] Cornelise Viele

The Sachims are

Sweensee

Jagoseragaraw

Degahowagoe

Sagahaurnichta

Soringwasorni

They say Brethren —

1st       Our Young Indians have a while agoe by a misunderstanding taken a Mahikander Boy Prisoner at [Claverack] being in ye Governr. Genls Government where it is not free for us to doe [in yr house] & whereas ye Gov: Genl. did [advertise us] (by a maquese who Brought 9 hand of white Zewt. as a Letter) that we should deliver up [said young Mahicander] who was already [become a part in our] Castle to Remain there, we [illeg] that, [illeg.] order, & doe deliver him [illeg.] to you (who Represent [illeg.]) Gov: Genl. Wee were here we [illeg.] 4 Monthes agoe to see & speak wt. his honr. ye. gov. genl. but had no occasion to doe ye Same, and now we heare he is gone to England [hole in mss.] [nevert]helesse we obey his Comma[nd to] bring iyr this young Indian [hole in mss.] 3 Layss.

And if soo bee ye maquese might chance to say that they were ye occasion of this our obedience, believe them not for we only doe obey the Gov: Genl. herein

2          Doe Say That there is a Covenant made here Lately, betwixt Collonel Coursey authorized from Maryland & us that we use no hostility one against another: but Live in Love & friendship (as ye Covenant is betwixt the Gov: Genl. & us,) but there happend something after the makeing of this Covenant [illeg] Some Sinnekes & Oneydes were [out] against there enemies (but quite ignorant of foresaid Covenant, being gone [hole in mss.] before the Same was made) [hole in mss.] were fallen upon behind virginis by ye. Susquehannes (Indyans of Maryland) who Shott upon them [&] wounded two, one throw the arm, and another throw ye Shoulder, whereupon they Likeways fell upon the Susquenannes and killed four & took six Prisoners, and being come home it was thougt good by ye Sinnekes Sachims to send home the 5 which there Poeple had taken Prisoners wt Presents, ye better to keep the Covenant which was made, and ye 6th is wt us at Liberty and goes out a hunting

This is that which the Sinnekes desired us to acquaint you withall, & doe give a bever (being sent from ye. Sinnekes) which they call there Letter, & another Bever as a letter for to desire that ye news be sent to them of maryland

This is a true Coppy

Translated & Compaired

By me

Robt. Livingston Secr.