In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, January 1723 starts here
The minutes for January begin with the Albany Indian Commissioners and the Haudenosaunee (Five Nations) in the middle of negotiations with New England authorities, usually referred by the Five Nations to as “Boston” or “the Brethren of New England,” and the “Eastern Indians,” a coalition of Abenaki nations allied with New France. (“Abenaki” loosely translates as “Eastern Indians.”) Massachusetts and the Abenaki coalition were caught up in a conflict known by various names, including Dummer’s War, Gray Lock‘s War, and Father Rale’s War. The fighting had started a year earlier in 1722, triggered by conflicts over land, sovereignty, and Massachusetts’ attack on Father Sebastian Rale, a Jesuit priest who lived at the Abenaki town of Norridgewock on the Kennebec River in what is now Maine.
Massachusetts, supported by New York Governor William Burnet, wanted the Albany Commissioners to persuade the Five Nations (Haudenosaunee) to enter the war on Massachusetts’ side. The Haudenosaunee preferred to try to negotiate a peace. Albany also preferred peace. As they explain to Governor Burnet in a letter dated January 9, they do not want to get caught up in a war that might lead to retaliation on their own settlements by France and its native allies. For diplomatic reasons, however, neither Albany nor the Five Nations want to directly refuse the requests of Governor Burnet or the Massachusetts authorities. Their language in the minutes must be read with these complications in mind.
The initial entry is a report by Laurence Claessen (Van der Volgen), Albany’s main interpreter and on the ground liaison to the Five Nations during this period. He describes a recent trip by Haudenosaunee diplomats to Boston, where they tell the Boston government that the Eastern Indians have put themselves under the Five Nations’ protection and are required to remain peaceful under that arrangement. They assure Boston that New England has a valid case, and promise to destroy the Eastern Indians if they don’t stop fighting, but they ask for time to speak to them. They set up a meeting with the Governor of Massachusetts at Albany for the coming Spring. In an interesting footnote, “Hendrik,” a member of the Five Nations’ delegation, says that he talked to a minister at Boston who spoke “the Eastern Language” about coming to teach the Mohawks in their country. “Hendrik” is probably Tejonihokarawa (ca. 1660-1735), although he could also be Theyanoguin (ca. 1691=1755), who would have known “the Eastern language” because his father was Mohegan. The Albany Commissioners send this report to Governor Burnet and propose to work with the Five Nations on a diplomatic solution.
The second theme in January concerns a prisoner, a servant of Colonel Alexander Spotswood, the Governor of Virginia. He was taken prisoner in Virginia by “French Indians” from Canastoque & two from Fort Hunter, a statement that does not make sense since Fort Hunter at this period can only refer to the Lower Mohawk Town, Tiononderoga, in the Mohawk Valley at the mouth of Schoharie Creek. His captors are taking him to Kahnawake, the Mohawk community on the Saint Lawrence river, but they agree to meet with the Albany Commissioners. “Canastoque” is probably Kanesatake, near Montreal, although there was also a settlement of the Susquehannock nation at Conestoga on the Susquehanna River in Pennsylvania at this time.
The prisoner is identified as a Saponi Indian, but never identified by name, although he speaks good English. He tells the commissioners he is from “Christiana,” presumably Fort Christanna, where Governor Spotswood had settled the Sapponis on a reservation designed to educate them in English and incorporate them into colonial society. Governor Spotswood has requested the prisoner’s return, and the Albany Commissioners tell Governor Burnet they are trying to secure it. The nature of the prisoner’s servitude is never described. Is he a slave or an indentured servant? What claim of ownership does Governor Spotswood have to him, and how was it acquired? Has he been taken prisoner or liberated? For more on the Saponi (also spelled Sappony) Nation and their history, see http://www.sappony.org/index.htm and http://haliwa-saponi.com .
The Albany Indian Commissioners 