In April the Commissioners of Indian Affairs sent Laurence Claessen to Oswego to help Captain Evert Bancker as interpreter. Claessen was given detailed instructions about how to reconcile the Six Nations to the construction of a fortified “trade house” there. In theory, Governor Burnet had pursuaded them to agree to it in at a treaty conference in 1724, but it was clear that there was still opposition and that the French were encouraging it. Laurence was told to “tell them [the building] is for ye Conveniency of the traders to Secure their Goods according to the leave & Consent given by the Said Sachims to his Excellency in 1724 to prevent that their goods may not be taken out of their Small bark houses, and that the traders may Secure and Store” unsold goods rather than bringing them home again. He was also told to say that the French intended to build a fort at Oswego to block trade with Albany even for the Six Nations, so the new building was for their security as well as to protect trade with more distant nations. Moreover the “Great and Good King of great Britain” would take it as “the Greatest Affront” if they opposed the building.
But Evert Bancker did not wait for Laurence. On April 26th, the commissioners wrote to Governor Burnet to inform him that Bancker had already met with the Sachims who had denied him their consent to build. The commissioners hoped that when Claessen arrived he could change their minds. They also informed the governor about another source of tension. Some of the Palatines living at Schoharie had recently accused Indians there of killing a Palatine hog,. A fight broke out and a Palatine man was wounded. The governor was concerned, but the commissioners suggested waiting to see whether the sachims would not take the initiative to come reconcile matters.
In the meantime, Governor Burnet had already sent the commissioners a model to use for the proposed building and approved their plans for hiring workmen, building boats, sawing boards, and buying horses to send to Oswego to haul stone and timber. And even though the building was promoted as a trading house, the governor also ordered troops to be sent there immediately, including a captain, two lieutenants, two sergeants, 2 corporals, and a drummer, as well as stores and provisions. At Burnet’s request the commissioners ordered Captain Collins (probably at Fort Frederic in Albany) to find 26 wagons to carry the supplies up all at once. “If any person Should Refuze they must be Imprest.” Collins was told to find carpenters to make three boats with 66 paddles and 15 iron shod “setting poles” as quickly as possible “not to Lose one day.” The governor promised to pay for all the men.
At Oswego, Captain Evert Bancker would be in charge of the building as well as the trade. The commissioners hired the mason Isaac Bogaert as chief workman and director. Cornelis Waldron was also hired as a mason, Benjamin Bogaert and Nicolaes Groesbeck were hired as carpenters., and Conraet Becker and Christian Jans as sawyers to make boards for the building. Jeremy Schuyler, Johannes Beekman Junior, and Nicholaes Wyngaert agreed to “lett their Servants work as Laborers” on the project for wages. The minutes do not specify how much, if any, went to the servants and how much to their masters. The commissioners did not note the names of the servants, who may have been slaves. The wording suggests that Schuyler, Beekman, and Wyngaert may also have gone to Oswego, possibly to trade. Workmen set out for Oswego on April 13th with a birch canoe and two “batoes,” which the commissioners thought worked better for the purpose.
Dugout and birchbark canoes on exhibit at the H. Lee White Maritime Museum on the pier at Oswego.
To make sure there was adequate transportation for materials and tools, no one working on the building was allowed to carry trade goods. The minutes specify the terms of employment for each worker, including wages, hours, and travel expenses. From the commissioners’ own funds they added a generous supply of rum. They bought two horses from Peter Van Brugh and a third from Peter Schuyler and sent to them to Oswego with Laurence Claessen. When they heard that the Iroquois had denied consent to build, they offered to send two additional “men who have good Interest among ye Indians” to help Claessen and Bancker as well as more presents to persuade the Iroquois to agree to the building. They told the governor that the workmen would move ahead and start cutting wood, sawing boards, and digging a well. The governor agreed to guarantee the money for the additional presents.
Evert Bancker had been travelling and trading in Iroquoia for years, but evidently did not have the same level of skill possessed by Laurence Claessen, whether with languages or diplomacy or both. Bancker preferred Dutch to English and the entries for April include some of his correspondence in Dutch with the commissioners. I have included my best shot at transcribing it but I have not tried to translate it. Volunteers are welcome!
The commissioners also sent the governor a letter that they had received from Massachusetts Governor William Dummer. The minutes don’t describe its contents except to say that it was “a Strange Retaliation for our good offices & pains” as well as expenses in trying to preserve security on the Massachusetts frontier. Evidently Massachusetts was still at odds with Albany over how to resolve the conflict between the Eastern Indians and the New England colonies.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, the first entry for April 1727 starts here on p. 178a.
Colonel Samuel Partridge wrote to the Albany Commissioners for Indian Affairs with a request from Massachusetts Governor William Dummer. Dummer wanted to negotiate peace with the Abenaki leader Gray Lock (Wawanolewat) and with the Indians at the French mission community at Saint Francis, who were still at war with New England in the long conflict known variously as Dummer’s War, Father Rale’s War, and Gray Lock’s War. The commissioners responded in a letter addressed to Partridge and another Massachusetts official, John Stoddard. They agreed to send a message to Gray Lock and the “Chief of St. Francois,” but since Massachusetts had not sent a belt “as is Required on Such Occasions,” the commissioners would do it in their own name and not reveal that the message came from Massachusetts.
The commissioners said that the previous January they had sent Gray Lock a message by way of his brother Malalement to invite him to come to Albany along with other native leaders who were hunting on the New York frontier. Gray Lock was gone before the message was delivered, but three of the Saint Francis Indians came to Albany for a meeting on “the first instant,” i.e. March 1. The commissioners told them about the peace treaty that New England had already concluded with several of the “Eastern Indian” groups involved in the war, including the Penobscot and “namywalk” (probably meaning Norridgewalk). They asked that St. Francis ratify the treaty, assuring them that when they did they would be welcome to hunt on New York’s frontiers. The Saint Francis Indians took this proposition back to their leaders along with gifts and a wampum belt, promising to work towards peace.
The commissioners told Partridge and Stoddard that they would make themselves guarantees that the messengers sent to Gray Lock would be treated civilly by New England and would be able to return safely, thus putting New England authorities on notice that they needed to protect the messengers against potential English attacks. But the commissioners doubted that Gray Lock could be persuaded to come to a meeting, since he had done “Much Mischief on ye. fronteers & has doubtless a Guilty Consience.” They also anticipated that the French would undermine any attempts at peace, but they believed that the messengers were sincere and that the Eastern Indians wanted peace. They explained that the previous fall some of the St. Francis leaders had started out on a trip to negotiate in response to an invitation from Albany, but turned back at Crown Point after hearing “false reports.”
The commissioners passed on all of this information to Governor Burnet.
There are no entries in the minutes for January 1727 or for March 1 1727, suggesting that the commissioners did not record all of their interactions, even those that involved sending belts, or that some records have been lost.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, these entries start here.
In October the Kahnawake leaders Sconondo and Cahowasse came to Albany from their home near Montreal. They told the commissioners that they had been at Fort La Mot in Corlaer’s Lake (probably Isle La Motte in Lake Champlain) where they met a group of ojonnagongee (Eastern Indians / Abenaki) from St. Francis (Odanak) who were on their way to tell their compatriots who were out hunting that they should come home. They told Schonondoe and Cahowasse that they had been at Quebec, where they met the new French governor. The new governor summoned the chiefs of nine castles of the Eastern Indians (meaning Abenaki nations) and asked which of them had made peace with New England. The three castles who admitted to making peace were accused of turning English. The governor said France would no longer protect them and would order their resident priest to leave. The governor said he would protect the other six castles, provide them with powder and other goods, and give them what they needed to continue the war against the people of New England who had taken Abenaki land “to which they have no Manner of Right.” Four parties of Eastern Indians who formerly lived at Norridgewock had gone out fighting against New England. The commissioners conveyed this news by an express to Massachusetts Governor Dummer and to Colonel John Stoddard at Northampton.
To put this entry in context, Norridgewock, an Abenaki community on the Kennebec River in what is now Maine, was the location of a French mission headed by Father Sebastian Rale, who encouraged the Abenaki to resist New England encroachments on their territories. The warfare between the Abenaki and New England during the 1720s is known both as Father Rale’s War and Dummer’s War. Father Rale was killed and scalped by the English when they attacked and burned the mission in 1724.
The new French governor is not named, but presumably means Charles de la Boische, Marquis de Beauharnois, who replaced Philippe de Regaud Vaudreuil as Governor-General of New France in 1726.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, this meeting starts here. The transcript is below. There are no entries for the rest of 1726 or for January 1727.
On July 21 the commissioners informed Governor Burnet that a messenger had brought word that Major Abraham Schuyler was dead. They included no details about how it happened. They also said they had sent the interpreter (Laurence Claesson) to bring the Six Nations to the conference with the governor scheduled for September. They included the news that “Mr. Livingston” had just taken leave of them and departed for Canada, but did not explain what his goals were. Possibly Philip Livingston sought to protect his and Albany’s business interests from the impending threat that the French were going to use their new fort at Niagara to monopolize the fur trade.
The following day a man named Poquin arrived from “Assekontoquoq” with a group of other people to respond to a message sent by a wampum belt two years earlier. Poquin said that no matter where his people went, they were always in danger. He also said that they used to be able to take shelter at Schaghticoke, the community established in 1677 where the Hoosick River meets the Hudson north of Albany. Because of threats from the “Lower Indians” they could not come sooner, so they had gone to “mesixque” in the lake where they used to live. My interpretation of this language is that Poquin’s group were people from Schaghticoke who moved to Missisquoi in August 1724 and joined the Abenaki who were raiding New England with support from the French. “Assekontiquoq” may refer to Arossagunticook, an Abenaki community on what is now called the Androscoggin River. However, an enlightening new book has recently come out on the mission communities of the Saint Lawrence Valley which reveals that the name of the mission community on the Ste. Francois River, now known as Odanak, was called “Arsikantegouk” during this period (Jean-Francois Lozier, Flesh Reborn: The Saint Lawrence Mission Settlements through the Seventeenth Century.p. 256-257.) I suspect that this community is where Poquin’s people had been. Now they wanted to come back to Schaghticoke. They were not sure whether they could safely return, given that they had fought against New England. The term “lower Indians” likely refers to the Mohawks or Mohicans who disapproved of their actions.
The Indian Commissioners clung to a neutral position in Dummer’s War and wanted to end it through diplomacy rather than by supporting Governor Dummer’s military ambitions. They also wanted native people to continue living at Schaghticoke. In August 1724, rather than driving away those who joined the raids against New England, they sent messengers with wampum belts to persuade them to stop raiding and come back. The belt to which Poquin referred was probably part of this process.
The commissioners told Poquin’s group that the Tree of Peace and Welfare still grew at Schaghticoke and they were welcome to live there again. They gave them a belt of wampum and a keg of rum.
The next entry is a copy of a letter from the commissioners that does not give the name of the recipient. The context suggests that it was probably a New England government official. The commissioners said they had no recent news, but would always pass on any information that came their way and behave themselves “as neighbours and brethren.” Possibly this letter reflects the need to reassure neighbouring New England towns that were uneasy about the return of the Schaghticoke Abenaki.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, July 1726 starts here.
Laurence Claessen is Sent to Negotiate (and Obtain Intelligence)
The commissioners sent Laurence Claessen to Onondaga with instructions to resolve the ongoing conflicts between Albany traders and the Haudenosaunee over the sale of rum at the falls on the Onondaga River. The traders, backed by the commissioners, insisted that they had to sell rum to the “far Indians” from beyond Iroquoia in order to attract their trade in furs. The Haudenosaunee had now been saying for several years that they did not want rum sold at all in their country. Laurence Claesson was supposed to resolve this by delivering a belt of wampum telling them that their request had been received by Governor Burnet and that rum would not be sold to the Six Nations.
Claessen was also told to try to obtain the release of an English boy from Virginia who was being held captive in Iroquoia, and to work with Juriaen Hogan, the Anglo-Dutch smith, to obtain information about how many of the Six Nations were out fighting and the actions of the French smith and other Frenchmen living in Seneca Country.
The commissioners wrote to Governor Burnet and informed him about what they were doing, expressing regret for the Six Nations attacks on Virginia and explaining that the Six Nations were wavering in their attachment to the English, leaning instead towards the French at times. To counteract this they recommended posting “some persons of Distinction” in Iroquoia to advance the English cause. They also rejoiced in the news that a peace had been concluded between “Boston” (i.e. New England) and the Eastern Indians (Abenaki) in Dummer’s War.
Many thanks to the Schenectady Historical Society for permission to use this image of the portrait of Laurence Claessen that hangs in their collection!
Attributed to Nehemiah Partridge. Held at the Schenectady Historical Society, 32 Washington Avenue, Schenectady, NY 12305 and used with their permission. They give the date as 1725.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, February 1726 starts here.
The next entry is a November 4th letter from the Commissioners but written by James Stevenson (perhaps the one in this biography) because Philip Livingston, the Secretary for Indian Affairs, was absent. James Stevenson was not a commissioner, raising the question why Henry Holland and Evert Bancker, the commissioners present, did not write the letter themselves. Perhaps the Dutch commissioners were still not confident about their ability to write adequate English. Their letter is a response to a letter from Joseph Willard, Secretary of Massachusetts Bay, who had received from Colonel Stoddard the Commissioners’ message about the forces that had left Canada to attack the New England frontiers. It informs him that they have no additional news except that the governor of Canada was dead. They would continue to watch the enemy and provide intelligence as occasion offered.
On November 25th the commissioners agreed with Jacob Brower and Harme Vedder to go to Onondage as smiths. They asked Juriaen Hogan, his brother, and the assistant “Lansingh” to stay on as smiths in Seneca country, giving them leave to return to Albany on lawful business if they wished. It does not appear that they complied with the Six Nations’ request to provide new and better smiths.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, November 1725 starts here.
Blocked from Trading with Montreal, Albany Traders Move West
In September the commissioners made good on their promise to give the governor an account of the volume of the fur trade to the west. Captain Harme Vedder, stationed in Seneca Country, returned with his company and 50 bundles of fur. Many other traders were now going west as well. Despite the difficulties involved, the commissioners put together a detailed list of who had gone to Indian country and how many furs and skins they had purchased. At least fifty-one canoes, each carrying several traders, had been to the lakes and returned with 738 bundles of furs. The list of names covers many if not most Albany families. It also includes an unnamed Indian couple, several unnamed hired men, and a member of the versatile Montour family, Jean Montour. Some traders went more than once and some trips for which details were not provided brought 50 additional bundles of furs. In addition, 43 canoes of “far Indians” came to Albany and Schenectady with 200 bundles.
The direct trade from Albany to Canada was far smaller, as estimated by the commissioners and Lieutenant Blood, who was stationed at the English garrison at Mount Burnet, on the Hudson north of Albany.
Commerce between Albany and Canada continued however. On September 6th, Colonel Myndert Schuyler and Captain De Peyster returned from Canada and took the oath required of persons suspected to have traded with the French, which strongly suggests that they had in fact traded with the French. Moreover they confirmed that they had seen large quantities of strowd blankets sent from Albany to Montreal.
Trade with Montreal is Illegal, But News from Montreal is Valuable;
Grey Lock is Raiding New England
Schuyler and De Peyster also brought important news. A party of 150 warriors had left Montreal on their way to attack New England, passing Chambly, where others were encamped who planned to go as well. The French, including their priests, were encouraging them to fight, and Montreal was fortifying itself with a stone wall. The commissioners informed both New York Governor Burnet and the government of New England about the situation. In a subsequent letter they told Governor Burnet that the party at Chambly had been persuaded to go home instead of attacking New England, but the party of 150 from Montreal were sill out fighting. Two small groups of nine and fourteen were supposed to be lurking on the western frontiers, lead by Grey Lock (Wawenorrawot). The commissioners told Governor Burnet that the Indians were tired of war and wanted peace, but the French continued to push them to war.
The Six Nations Meet with the French
Schuyler and De Peyster said that a large group of leaders from the Six Nations had come to Montreal, where they were honored with a cannon salute. According to some Seneca leaders who came to Albany to tell the commissioners about the situation, and who had resolved not to go to Montreal themselves, the Six Nations contingent included eleven Seneca sachems from Canossodage and six from Onnahee. They went to condole the passing of “Lieutenant Governor” Monsieur “D Ramsay,” (Claude de Ramezay, the governor of Montreal who had died the previous summer.) Probably they also discussed their concerns about the escalating construction of forts in their country by both the French and the English.
Kahnawage, Rondax, and Schawenadie Want a General Treaty
Lieutenant Colonel Stephanus Grosbeeck had also been in Montreal. He told the commissioners that the sachims of Kahnawage and Schawenadie had sent him an express as he passed La Prairie, asking him by seven hands of wampum to bring a message that they were coming to Albany about October 1st, where they wanted to meet with the governors of New York and Boston (i.e. Massachusetts Bay) as well as the Six Nations. The commissioners contacted Massachusetts Bay Governor William Dummer directly to pass on this message, sending their letter by way of the authorities of Westfield Massachusetts, in order to inform them that they were at risk of attack.
The Six Nations Confirm the Treaty of 1722 with New York and Virginia
On September 26th, twelve sachems from Onondage, Cayuga, and Tuscarora came to Albany and met with the Commissioners. They said they had been sent to look into rumors spread among them and find a way to prevent such stories. They asked the Commissioners to read them the treaty made in 1722 between Virginia and the Six Nations, which was done.
Their speaker D’Kanasore (Teganissorens) gave a speech addressed to Asserigoa, the Iroquois name for the Governor of Virginia, asking the Commissioners to pass it on. He pointed out that the Six Nations had returned two prisoners taken in Virginia, an Indian (probably meaning Governor Spotswood’s Saponi servant) and a “Negroe boy,” (probably Captain Robert Hicks’ slave). He said that whoever was going fighting towards Virginia from Canada or from the Six Nations’ castles was doing it without their consent. Nonetheless, if they went past the line agreed to in the treaty of 1722 and were taken prisoner, they should likewise be returned.
Teganissorens also complained that the gunpowder they had purchased recently was defective. He asked for more powder as well as lead and gunflints, pointing out that the cost would be made up by the value of the skins they could obtain with it through hunting. He also asked for a smith as soon as possible, one better than those who had been working there, whose work was not the best.
The Six Nations Have New Objections to Burnet’s Trading House
Like the delegation from Kahnawake and Schawenadie, Teganissorens was not happy with Governor Burnet’s proposal for a trading house on the Onnondage (Oswego) River. He admitted that the Six Nations had consented to it, but he said they now feared it would cause mischief because alcohol would be sold there. People would get drunk, become unruly, and and cause harm. In addition some would likely buy rum instead of ammunition. Teganissorens asked that in the future traders would bring powder and no rum. A slightly different version of this speech was written out and then crossed out. It appears on page 146a.
The Commissioners responded the next day in a speech that verged on being abrupt, even rude. They told the delegates they were glad they wanted to prevent rumors from spreading; the only way to do so was simply refuse to listen to those who tried to delude them. They promised to convey Teganissorens’ speech to the Governor of Virginia, but added that the Six Nations should not let their people go past the boundary line agreed to in 1722. The people of Virginia “will never molest you if you do not excite them to it” and if you commit mischief you will have to answer for it, as also for “those for whom you are become Security.” The reference was to Kahnawake and its allies, the “French Indians.”
In response to the complaint about powder, they said they were sorry the Six Nations were too impoverished to buy enough powder to meet their needs. The Commissioners would ask the governor to write to England to have better powder made, but the real reason for their poverty was that they went fighting against people who had not attacked them. Instead they should stick to hunting. They agreed to convey the request for a smith and expected the governor would send one.
In response to the Six Nations’ request that traders bring powder rather than rum to sell on the Onondaga River, the Commissioners would only say that they would ask the governor to prevent traders from selling rum to the Six Nations and to sell them powder and lead. However, the traders would continue selling rum to the Far Indians because otherwise they would be unable to sell their goods. They urged the delegates to be kind to all traders on the Onondaga River and the lakes and to invite the far Indians to come trade with Albany in order to get goods cheaper than from the French. To encourage this they agreed to supply them with power, lead, and flints to meet their present needs.
The Six Nations added that the bellows at Onondaga was old and not fit for service. They asked for a new one before winter set in. They said they expected their speech to go to the governor of New York and then be forwarded to Virginia, acknowledged that the commissioners had asked them to keep the Treaty, and said they expected Virginia and its Indian allies to do the same. They expected that those who brought evil reports to them (that is rumors) probably did the same with the governor of Virginia, so they hoped he would not listen. They agreed to be kind to traders in their country and assist them however they could.
The commissioners asked what Monsieur Longuiel said when he came to their country, and Teganissorens quoted him at length. “Fathers, [the Six Nations had adopted Longueuil as their “child”] I desire that you be not surpriz’d when any blood shall be shed on the Onnondage River or at the side of the Lake for we and the English can’t well abide one another, do you not meddle with the Quarrel butt Set Still smoke & be neuter.” Tegannisorens confirmed that they had sent wampum to Canada to answer the governor saying they were surprised that the French should “trample on the Blood of their Brethren” in the Six Nations country. If they wanted to fight, they should “go to sea and fight where you have Room.”
Kahnawage, Rondax, and Schawenadie Appear, Expecting the General Treaty; They Offer an Indian Woman to Make Up for the Murder of a Soldier
Prior to the commissioners’ response to Teganissorens, seven sachems from Kahnewake, Schawenadie and Rondax appeared. They said they had come to meet with the governors of New York and Boston, as they had requested in the message they sent by Stephanus Grosbeeck a few weeks earlier. They expected the commissioners to provide lodging in Albany in the meantime. They had no wampum, for which they asked to be excused. The commissioners provided them with housing and necessities.
On September 28th, they formally condoled the man murdered at Saratoga by their people, presumably the English soldier named Williams from the garrison at Mount Burnet. They asked for reconciliation and forgiveness and gave wampum to wipe off the tears of those in mourning for him. And in addition they offered the commissioners a captive, an Indian woman, in place of the man they had lost. They said it was “not our maxim to do so yet we do it to satisfie you for the breach that is comitted.”
They said those who killed the soldier had been on their way to fight in New England. Their young men were unruly and could not be prevented from going to help the Eastern Indians fighting against the English. They asked the Commissioners to do everything they could to end the war.
The Commissioners explained that they had gotten the wampum message that Kahnawage, Rondax, and Schawenadie wanted to meet with the governors of New York and Massachusetts Bay and had sent notice to Boston. The governor there had said that he had to attend a treaty there with the Indians who were at war and asked the Commissioners to hear on his behalf what Kahnawage, Rondax, and Schawenadie had to say. The sachems said they would do so only if Colonel John Schuyler were present to represent Massachusetts. The Commissioners said that Colonel Schuyler was welcome to attend, but they did not think he would come. If the sachems did not want to deliver their message to the Commissioners to pass on to him, perhaps they could meet with him alone, or perhaps they would like to go to Boston, where they would be well received.
The next day the Commissioners gave a more full answer, reproaching the sachems for the murder of the soldier when the parties were at peace. They accused them of deliberately breaching the Covenant Chain in order to undermine the good relations between them. Those who committed such murders should be punished. But since the sachems had come to “mediate and reconcile” the matter, the commissioners said they would ask the governor to forgive the injury on condition that the sachems agree to deliver over anyone who committed such an offense in the future. They accepted the woman in place of the dead soldier “as a Token of your Repentance and sorrow for what is past” and gave a belt of wampum. After harangueing them further to the same effect, they gave them additional wampum. The sachems responded that they had heard the message and would communicate it to their leaders at home, since they were not empowered to promise to deliver up people who transgressed in the future.
The Commissioners wrote to the governor of Massachusetts Bay and described the meeting. They referred the governor to Colonel John Schuyler for more information, explaining that the sachems had refused to deliver their message except to him. They wished the governor success in making peace.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, September 1725 starts here at page 142 through 152a and jumps back here to p. 113.
From the only entry for February, which is another letter from the commissioners to Governor Burnet, it appears that Colonel John (Johannes) Schuyler continued to work with Massachusetts separately from the commissioners to negotiate with the forces in Canada that supported the Eastern Indians, or Abenaki, in the war known variously as Father Rale’s War, Dummer’s War and Greylock’s War. Massachusetts representatives William Dudley and Samuel Thaxter met Schuyler in Albany and left with him for Canada on February 6th. The commissioners told the governor that they had offered them support.
They also told the governor that they had a letter from Captain Harme Vedder, who was in the Seneca Country. He had informed them that Louis-Thomas Chabert de Joncaire, known to the Iroquois as Sononchiez and to the English as Jean Coeur, had spent the winter at Onnahec, the “little Seneca Castle,” with four men. In the spring they planned to go to Niagara. He told the Seneca that Vedder had orders to kill him, which Vedder denied, although he said that he would kill him if he deserved it.
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, February 1725 starts here
In Library and Archives Canada’s digital copy of the original minutes, September 1724 starts here
Most of the minutes for September cover a treaty conference with New York Governor William Burnet, the Six Nations, and the Schaghticokes that was held in Albany beginning on September 14th. They are printed in O’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, volume 5, beginning on page 713. I have not transcribed them because O’Callaghan’s version is essentially identical, but will briefly summarize them here.
On September 14th, Governor Burnet held a private conference with the Six Nations, New York Council member Francis Harrison, and Massachusetts Bay Council member John Stoddard. They discussed what had happened between the Six Nations messengers sent to bring the Eastern Indians to a peace treaty at Boston and the Eastern Indians (Abenaki) at the mission town of St. Francis.
The messengers said that they went first to Montreal and met with the Governor, who wanted to hold the meeting at Montreal so that he could be there. The messengers agreed in order to get an interpreter. While waiting for the St. Francis Indians, they went to Caughnawaga (Kahnawake) until the St. Francis delegates arrived. They invited the St. Francis sachems to come to Albany to talk about peace, but they replied that they could not lay down the hatchet against New England, because New England had taken their land and still held their people prisoner. They said that they would make peace when New England restored the land and freed the prisoners. They suggested that the parties wishing to make peace should come to Montreal rather than Albany.
Governor Burnet reminded the messengers that the Six Nations had told Boston that they would take up arms against the Eastern Indians if they did not comply with their requests. They denied agreeing to this, despite all his efforts, “they knew not of any promise or Engagement, only that they promised His Excellency to be mediators for Peace.”
The next day Governor Burnet welcomed the Six Nations in the name of King George and gave them wampum belts incorporating letters of the alphabet. The meanings of many of these initials are somewhat obscure. He thanked them for opening the path for far nations to come trade at Albany, claiming that this meant that goods were now more plentiful for the Six Nations. (While this might have been the case for those in the west, it is questionable whether things were working out equally well for the Mohawks). He noted that he had also improved the passage at Wood Creek where goods were carried from the Mohawk River watershed to Oneida Lake and eventually Lake Ontario by way of the Onondaga River (now called the Oswego River), a bottleneck for trade to and from the west.
Governor Burnet also said that he was keeping a force of young men with the Senecas with a smith and a trading house and that he also planned to send some men to the Onondagas, where the main trade with the far nations would pass. They planned to build a block house at the mouth of the Onondaga River. (“Onondaga River” did not mean what is now called Onondaga Creek, but rather what is now called the Oswego River where it enters Lake Ontario at Oswego.) Burnet’s men planned to live there along with a smith so they could be good neighbors to the Six Nations “and live as comfortably among you as they do here at home.” He explained that this would bring the beaver trade into Iroquoia along with cheaper goods. Governor Burnet explained that to show how much he wanted their beavers, he was wearing clothes made of beaver cloth. He asked the Six Nations to keep the path open for the far nations and to welcome the New Yorkers living in Seneca country as well as those who would be coming to Onondaga to build the new blockhouse.
Next Governor Burnet reminded the Six Nations that they had said they would send messengers to the Eastern Indians and take appropriate measures if the Eastern Indians continued to fight against New England. He said their continued friendship depended on them keeping their word, but he would leave it to the deputies from Boston to discuss the details.
On September 16th, the Six Nations met with the Commissioners for Massachusetts Bay. Despite the decision of Massachusetts Bay not to print records relating to their war with the Abenaki, the minutes of this meeting made it to England. They were not included in the Albany Indian Commissioner record books, but they are printed in O’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, volume 5, beginning on page 723. Massachusetts rehearsed the occasions on which the Six Nations had allegedly said they would take up arms against the Eastern Indians if they did not stop attacking New England and urged them to do so now that the Eastern Indians had refused to comply with all requests to stop fighting. The Six Nations said that they were still waiting for an answer to the belt of wampum which they had sent to King George in England. They reiterated the position of the Eastern Indians that they would not make peace until their land and hostages were returned. They said that because England and France were at peace, “this matter of Peace lieth with you.” The best way to move forward would be to for Boston to return its Indian captives.
“Tho the Hatchett lays by our side yet the way is open between this Place and Canada, and trade is free both going and coming and so the way is open between this place of Albany and the six Nations and if a War should break out and we should use the Hatchett that layes by our Side, those Paths which are now open wold be stopped, and if we should make war it would not end in a few days as yours doth but it must last till one nation or the other is destroyed as it has been heretofore with us.” The speaker blamed the Governor of Canada for pushing the Eastern Indians to keep fighting even though they were inclined to peace. They asked the Massachusetts commissioners to try themselves to make peace with the Eastern Indians, since the Six Nations’ efforts had not succeeded. They intended to remain at peace and were not forsaking their brothers.
The next day, on September 17th, the Six Nations renewed the Covenant Chain with New York and thanked the governor for providing a smith to the Senecas and Onondaga, for clearing the passage at Wood Creek and for encouraging the far Indians to come to trade. They agreed to the block house near Onondaga, but expressed concern about what the prices for goods would be. They asked that the proposed blockhouse be located at the end of Oneida Lake instead of at the mouth of the Onondaga River. They acknowledged having said that they would “resent it” if the Eastern Indians continued to attack New England, and agreed to speak to the Boston commissioners about it. The Senecas asked why Myndert Wemp, a smith who they found “good, kind, & charitable” had not returned after spending time there with Major Abraham Schuyler two years before.
Despite the decision of Massachusetts Bay not to print records relating to their war with the Abenaki, the minutes of the proceedings between the Commissioners for Massachusetts Bay and the Six Nations on September 16th made it to England. They were not included in the Albany Indian Commissioner record books, but they are printed inO’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, volume 5, beginning on page 723. Massachusetts rehearsed the occasions on which the Six Nations had allegedly said they would take up arms against the Eastern Indians if they did not stop attacking New England and urged them to do so now that the Eastern Indians had refused to comply with all requests. The Six Nations said that they were still waiting for an answer to the belt of wampum which they had sent to King George in England. (This belt is described in the record of the treaty conference at Boston in August 1723, which can be found on page 197 of volume 5 of the Massachusetts General Court, Journals of the House of Representatives of Massachusetts 1723-1724.) The Six Nations explained the position of the Eastern Indians, who refused to make peace until their land and hostages were returned. They said that because England and France were at peace, “this matter of Peace lieth with you.” The best way to move forward would be to for Boston to return its Indian captives.
“Tho the Hatchett lays by our side yet the way is open between this Place and Canada, and trade is free both going and coming and so the way is open between this place of Albany and the six Nations and if a War should break out and we should use the Hatchett that layes by our Side, those Paths which are now open wold be stopped, and if we should make war it would not end in a few days as yours doth but it must last till one nation or the other is destroyed as it has been heretofore with us.” The speaker blamed the Governor of Canada for pushing the Eastern Indians to keep fighting even though they were inclined to peace. They asked the Massachusetts commissioners to try themselves to make peace with the Eastern Indians, since the Six Nations’ efforts had not succeeded. They intended to remain at peace and were not forsaking Massachusetts.
A few days later, on September 19th, Governor Burnet addressed the Six Nations again. Burnet’s tone was testy, even autocratic, and reveals the rifts still present between the British authorities and the Albany traders. Burnet told the sachems that the English blockhouse needed to be at the mouth of the Onondaga River in order to control the beaver trade, and that it must be the bad advice of the Albany traders that led the Six Nations to prefer the Oneida Lake location. He also blamed the traders for suggesting that goods should be as cheap at Onondaga as at Albany despite the additional work involved to bring them there from Albany, and for suggesting that Abraham Schuyler and Myndert Wemp return. He said that Albany was interfering in order to preserve its own trade with the French and asked the Six Nations not to consult the Albany traders in the future. He told them that he, not the Six Nations, would appoint his officers, that he would not appoint Abraham Schuyler because “he has taken a wrong way to get himself named,” and that he was sending Harme Vedder and Myndert Wemp’s brother to the Seneca instead of Schuyler and Mydert Wemp. (In the end, however, he appears to have sent Myndert Wemp after all.) He said that if he knew who had put these false notions into the minds of the Six Nations he would punish them.
Burnet said that the Six Nations had admitted to the Boston commissioners that they had agreed to support Boston against the Eastern Indians. He was not happy with their decision to wait for a response from the King of Great Britain before taking up arms. He claimed that the colonies were authorized by the king to make war with Indians on their own without the king’s consent. Burnet insisted that if the Six Nations were so “unworthy and cowardly” as to refuse to make war, they must at least allow their young men to enlist as soldiers in Boston’s army. He gave them what he described as “a very large Present” and wished them a safe journey home.
The Six nations sachems replied by D’Kannasore (Teganissorens) that since the governor did not approve of the location at Oneida Lake, they wished him “joy” where he proposed to make it and hoped it would bring many beavers. He thanked the governor for wishing them a good trip home, for many of their leaders had been lost on such journeys. He asked how many people planned to settle at the end of the Onnondaga river, to which the governor estimated 40 or 50. Teganissorens explained that he had been appointed as speaker by the Six Nations on the governor’s recommendation and that they had agreed to take his advice. He asked the governor whether he would also accept his advice, which the governor said he would do on matters of consequence.
Governor Burnet also met with the Schaghticoke sachems and complained that some of their people had been involved in attacks on New England. The Boston Commissioners at the meeting accused individuals from Schaghticoke named Schaschanaemp and Snaespank of injuring settlers on the frontiers, acknowledging that people at Schaghticoke had formerly lived “on our frontiers”. They were still welcome to hunt there “on the Branches of our Rivers” and considered friends who should not harbor New England’s enemies. The Schaghticokes admitted that Schaschanaemp and another person had come through Schaghticoke and had gone to the Half Moon and Saratoga. They said that the attacks might have been committed by people who had left Schaghticoke to live in Canada. In response to Governor Burnet’s question as to why so many people were moving from Schaghticoke to Canada, they said that one group had left because they heard that they were going to be attacked next by the Indians who were attacking New England, but they did not tell the rest of the Schaghticokes before they left. The governor accused the sachems of having no command over their people and reminded them that a Tree was planted by a former governor for them to live under (a metaphor for Governor Edmund Andros’s policy of sanctuary for refugees from New England).
The Schaghticokes said the tree was decaying, its leaves withering, and they had only a little land now to plant on. Some of them had gone hunting peacefully on the New England frontiers two years before, but were taken prisoner and put in jail in Boston. Jacob Wendell, an Albany trader who became a merchant in Boston, rescued them, but without him they would have been treated as enemies. Some of those who had been jailed had now gone to fight against New England to revenge themselves. The Boston commissioners said they were jailed by mistake because they were on Pennecook River where Boston’s enemies lived, but they were freed as soon as the mistake was discovered.
The Schaghticokes ended by renewing the covenant and affirming the Tree of Peace and Friendship planted at Schaghticoke. They would turn down requests to fight with the Eastern Indians against New England and follow the lead of the Six Nations. They, like the Six Nations, were waiting to hear King George’s response to the wampum belt message sent to him. Governor Burnet renewed the covenant and gave them gifts.
The Albany Indian Commissioners records for September 1724 include one document not printed in O’Callaghan, the record of a meeting on September 19th between the commissioners and Governor Burnet. Burnet changed the makeup of the commissioners by removing Johannes Wendell and restoring Robert Liviingston Junior. He arranged to pay back Jan Wemp and Jacob Glen for financing the work done at the Wood Creek carrying place by Major Goose Van Schaick and David Vanderheyden. He also arranged to get additional work done there to make a bridge over the creek and remove trees from the Mohawk River channel. He appointed Harme Vedder to go the Seneca Country and specified that he get the canoes used there by Jacob Verplank. He also laid out other details about work to be done in Iroquoia. Myndert Wemp or Juriaen Hogan were preferred as smiths at Onondaga, and tools were to be provided there, although he said he would need to get the funding confirmed by the New York Council.
Last but not least, Governor Burnet said that he would not allow any more money for the interpreter’s travel expenses except if the governor ordered him to go. The interpreter, Lawrence Claessen, traveled to Iroquoia on a regular basis and these trips were important in diplomatic relations between New York and the Six Nations. Burnet was making it more difficult for the Albany Indian Commissioners to conduct their affairs. Clearly matters were still not resolved between the governor and the commissioners.
In Library and Archives Canada digital copy of the original minutes, November 1723 starts here
The two observer-messengers (or spies) sent to Canada in October returned in November. They told the commissioners what they had seen there, but the commissioners asked them to repeat it with Lawrence Claessen present. Perhaps this was because the commissioners did not speak the Mohawk language as well as he did, or perhaps it was because they wanted to bring in his expertise in diplomacy. Either way, it shows how much they relied on him. For most of 1723, no members of the Schuyler family are included in the lists of those present at the commissioners’ meetings, and developments in October had already revealed that John (Johannes) Schuyler was conducting parallel diplomacy on his own. The commissioners may have felt that they were loosing their influence with the Six Nations and needed all the help that Claessen could provide.
In any case, the messengers confirmed that John Schuyler gave them wampum belts to take to three “castles,” i.e. native communities, in Canada: Cachnawage (Kahnawake) Kanighnoghquadee (Gananoque?) and Rondaxis. (The Rondaxes or Adirondacks were Algonquian speakers who lived at Three Rivers and Oka, according to p. 239 of the Livingston Indian Records.) Schuyler had not informed the commissioners about the belts, but he sent them in the name of Boston and New York. Apparently he was working behind the Albany Indian Commissioners’ back with New York as well as Massachusetts.
Schuyler’s wampum belt messages asked the three castles to stop fighting with the French and Abenaki against New England in the ongoing hostilities known to historians as Dummer’s War. He also invited them to “use and Cultivate the Road from Canada hither and trade as Usual,” promising to remove any obstacles to doing so. “Hither” apparently meant Albany. Did Schuyler promise to restore the trade in Indian goods between Albany and Montreal, a short distance from Kahnawake? That trade had benefits for both native and French traders in the St. Lawrence Valley, as well as for many Dutch traders in Albany, even though the commissioners were working with New York’s Governor Burnet to suppress it.
The few Kahnawake leaders who were home when the messengers arrived promised to convey their message to those who were away hunting and fighting. They sent wampum belts in return to the belts brought by the messengers, but they were delivered directly to John Schuyler.
The commissioners also learned that the French and their native allies had asked more distant “upper and remote” nations to join the French side in Dummer’s War the following spring. The commissioners feared that this would not only put New England in peril, but also jeopardize the trade between those distant nations and Albany that they were trying to encourage. They sent Lawrence Claessen to the Seneca Country to engage paid messengers there to negotiate with those nations on Albany’s behalf, in particular they wanted to encourage the “Denighcariages”, a nation that, at least in the understanding of the commissioners, had joined the Six Nations that summer as the Seventh Nation. Claessen was told to assure the far nations that peace was being negotiated between the Eastern Indians and New England, the road to Albany though the Six Nations would be safe, and Albany had cheap and plentiful goods for sale.
The remainder of the entries for November concern the Schaghticoke Indians. Located north of Albany where the Hoosick River joins the Hudson from the east, Schaghticoke was on Mohican land and the path along the Hoosick was a well used road to the Connecticut Valley, one of the areas where New England was under attack. The Schaghticoke community were refugees under New York’s protection, mainly people displaced by settlers in New England and the lower Hudson, close allies of the Mohican. They were caught in the middle of Dummer’s War both geographically and diplomatically, since many were Abenaki themselves. The commissioners reproached them with leaving their homes and “Stragling & Scatter[ing]” from one place to another, instead of staying at Schaghticoke under the “Tree of Friendship and Welfare” that was the symbol for New York’s protection. People from Schaghticoke had even been seen on their way to Canada, where the commissioners undoubtedly feared that they would join the French. The commissioners believed that the Schaghticokes needed to appoint some leading men as sachems to keep them in one place, and persuade those who had left for Canada to come back.
The Schaghticokes acknowledged the agreement made almost half a century earlier with New York, joining them together and giving them protection at Schaghticoke. They said they wanted to stay there even if Canada offered them land. They agreed to consider the proposal to appoint leaders and try to bring back those who had left. They offered the commissioners gifts of venison and strings of wampum, as was customary. But the following day they said it would be impossible to get the people who had left to come back, since they had fled after committing robberies at Saratoga. They also pointed out that the Tree of Welfare was now bare at the roots, that is that their relationship with Albany was under a strain because they did not have enough land at Schaghticoke and the (Dutch) inhabitants there were harassing them. The Minute Book entry does not say what the commissioners knew well. The reason the Schaghticokes had little land left was that under New York law Albany owned that land and was leasing more and more of it out to Dutch farmers. It was Albany’s tenants who were harassing the Schaghticokes.
The Schaghticokes proposed that part of their people should move to Sinchjack, where there was still good land available. Sinchjack, which they also spelled as Sinkhaijck, probably refers to the area farther up the Hoosic River from Schaghticoke, near where the Walloomsac River flows into it in the vicinity of present day Williamstown Massachusetts. It was also known as St. Croix. Its history is discussed in Arthur Latham Perry’s Origins In Williamstown, beginning on p. 114.
The Schaghticokes asked the commissioners to nominate leaders for them and to mend their weapons, as was customary. The commissioners agreed to all of this, including the move to Sinckhaijck. They nominated Nanratakietam, Aspenoot, Wapelanrie, Kakaghsanreet, Mashequant, and Akamsomett, with Nansasant as a successor if any of them passed away. They said it was essential to bring back those who had gone to Canada, and offered to forgive those who had committed faults, that is the Saratoga robbers. They also promised to stop the settlers at Schaghticoke from interfering with the Schaghticokes’ use of their land. They thanked them for the venison, promised to have their weapons mended, and gave them gifts of ammunition, shirts, and alcohol, with blankets for the elders Nanratakelam and Waleghlanret..
There are no entries in the Minute Book for December, so this concludes the summaries for 1723.
In Cornell’s digital copy of the original minutes, October 1723 starts here
In Library and Archives Canada digital copy of the original minutes, October 1723 starts here
The Albany Indian Commissioners were increasingly anxious that their own community would be attacked in the course of the ongoing war between Massachusetts Bay and the Abenaki (Dummer’s War). They took it as a bad sign that no Indians had come to Albany from Canada recently, as was usual. Rather than attributing this to New York’s ban on trading Indian goods to Canada, they began to worry that the Saint Lawrence Valley communities like Caughnawaga (Kahnawake) were going to join the Abenaki in attacking English settlements, including theirs. They decided to send two Indian observers to Canada to see what was going on and to persuade the young men at Caughnawaga and elsewhere to stay at home, as their leaders had agreed.
When the deputies of the Six Nations came through Albany on their way back from the peace negotiations at Boston, it was clear that there were serious disagreements between the Six Nations and the commissioners, between New York and Massachusetts, and within Albany itself. John (Johannes) Schuyler, former mayor of Albany, an Indian Commissioner himself at times, and one of the people most trusted by the Six Nations, had gone to Boston at the invitation of Massachusetts, independently of the commissioners or the governor of New York. The commissioners asked the Six Nations deputies to tell them what happened at the meeting, to which they responded that Schuyler had written it down and given an account to the governor, so there should be no need for them to repeat it. The commissioners said they did not want to rely on Schuyler’s account and preferred to hear what happened directly from the deputies. The Six Nations deputies equivocated, first saying that Schuyler asked them to join the war on Massachusetts’s behalf and they had accepted, then denying that it happened. They said that they had asked Massachusetts to tell the kings of France and Great Britain to end the war in the colonies since they were at peace in Europe. They finally admitted that a few men from the Six Nations had joined Boston’s forces. John Schuyler had agreed to provide them with ammunition and to pay the 100 pound bounty for each Eastern Indian scalp they took. After the other deputies had left, Hendrick (probably Hendrick Tejonihokarawa) assured the commissioners that John Schuyler had approved everything they did at Boston. The Six Nations delegates seemed to be stubbornly holding to the position that John Schuyler represented Albany regardless of what the commissioners said.
The commissioners also learned that Schuyler had sent his own belts (wampum belt messages) to Canada by way of the commissioners’ messenger-observers. The commissioners feared the belts would be taken by the Abenaki as signs that they were working together with Schuyler. Massachusetts had also sent two more Albanians, Philip Schuyler (probably Johannes Schuyler’s son by that name) and John Groesbeeck, to Canada to redeem prisoners.
The commissioners learned that Rutland had not been attacked, but two forts nearby at Northfield had been overrun by a war party of 60-80. Colonel John Stoddard of Massachusetts asked them to send a force from the Six Nations and River Indians to Otter Creek (in present day Vermont) to intercept the attackers, but the commissioners told him they would not be able to muster a force in time to do any good. Nonetheless they informed three Mohawks who were in Albany, including the sachim Taquajanott, who said they would tell their people.
The commissioners wrote to New York Governor Burnet to try to convince him that the danger to New York was real, expressing regret that “you Excel.cy is not pleas’d to agree in our Opinions.” They stated openly that they believed Massachusetts wanted to sacrifice them in order to pursue its own “quarrel” with the Abenaki. In an enigmatic footnote, they added that Cornelis Cuyler, one of those who had refused to take the oath that he was not trading with Canada, had now gone to Canada along with “the three french men” (probably the same ones who had gone to Pennsylvania in June?) to recover his debts. Evidently suppressing the Albany-Canada trade had serious economic repercussions for those who had invested in it. And perhaps the economic repercussions for indigenous traders in Canada were adding to the commissioners’ fears that their allies there would be more likely now to join the war on the French side and even target Albany.
In Cornell’s digital copy of the original minutes, August 1723 starts here
In Library and Archives Canada digital copy of the original minutes, August 1723 starts here
On August 9th, delegates of the Six Nations stopped at Albany on their way to Boston for the upcoming peace conference to resolve the war between Massachusetts Bay and the Abenaki. Their speaker Odastichta told the commissioners that a new leader, Annatseineiin, or Annutseerie, had been appointed to replace Blue Back, who had recently passed away and who had cultivated good relations with the English. They also addressed the issue of forts and trading posts in their country, taking a diplomatic approach in explaining why the French had not removed the trading post at Niagara as New York Governor Burnet had requested. They explained that they had asked the French interpreter and diplomat to the Six Nations, Jean Coeur (Louis-Thomas Chabert de Joncaire) to remove it, but he said he would have to discuss it with the French governor. Odasticha said he thought that the kings of France and England would have informed the commissioners about this by now.
The Six Nations also announced that they were now entirely at peace with the Waganhas (Anishinaabeg), French allies who had nonetheless joined with the Six Nations in the Covenant Chain. Last but not least, they asked the commissioners to appoint three representatives to go with them to Boston.
The commissioners condoled the deaths of Blue Back and two other sachems who recently died. They agreed to tell the governor about the Six Nations attempts to remove the trading house at Niagara and Jean Coeur’s response, and said they were glad that the Waganhas had joined the Covenant Chain. Somewhat surprisingly, the commissioners declined to send representatives to Boston, explaining that the New York governor had not asked them to do so.
On the 20th of August the commissoners wrote to New York Governor Burnet, explaining what they had done to enforce the oath against trading with Canada and informed him that they had heard from Laurence Claessen that a party of Eastern Indians were going to attack New England, and also a rumor that Rutland had actually been attacked. They feared being attacked themselves, and asked for help in building stockades for the blockhouse at Mount Burnet.
They also informed the Governor that Massachusetts had communicated directly with Peter and John Schuyler about the upcoming peace negotiations, that John Schuyler had gone to Boston, and that Massachusetts would ask him to lead their forces [against the Abenaki]
The last entry for August is a request that the government reimburse the Reverend Thomas Barclay for the costs of educating Michell Montour, the son of Louis Couq dit Montour, a French and native trader who was killed by Chabert de Joncaire in 1709 after he began to work for the English recruiting “far Indians” to trade at Albany. The year before he was killed, Montour asked Barclay to care for Michell, who was five years old at the time.
In Library and Archives Canada digital copy of the original minutes, May 1723 starts here
In May, the Albany Indian Commissioners were busy on several different fronts simultaneously. They entertained and traded with two groups of people from “far Nations,” a general term for the peoples to the west and north of Iroquoia. The second group of Far Indians came not only to trade, but to meet with the Mohawks and to tell the commissioners that they were joining the Five Nations. The proceedings held with them are printed in Volume 5 of O’Callaghan’s Documents Relative to the Colonial History of the State of New York, beginning on page 693. Simultaneously, Albany hosted a major treaty conference with representatives from the Five Nations and Massachusetts Bay to discuss the ongoing war between New England and the Abenaki. They also met with an Abenaki delegate who appeared unexpectedly (at least to the reader.) The initial proceedings between the Five Nations and Massachusetts can be found in the Livingston Indian Records beginning on page 236, but the Livingston records do not include a gruesome Massachusetts proposal to pay for Abenaki scalps.
The May minutes also include related entries not printed in these sources, including a report by Laurence Claessen Van der Volgen about his recent trip to invite the Five Nations to the meeting with Massachusetts, during which which he learned that they had officially accepted the Tuscaroras as a sixth nation. He also encountered problems with the Senecas and Onondagas, who initially did not want to come to the meeting because the French had advised them to stay away. Representatives of all of the Six Nations came to Albany in the end.
The first group of twenty “far Indians” arrived on May 8th, followed by a larger group on May 29th that included 80 men in addition to women and children whose number is not given. Simultaneously, the Five Nations sent a delegation of 80 people and Massachusetts sent at least three representatives, William Tailer, Spencer Phips, and John Stoddard. The first group of twenty “far Indians” was housed in the Indian houses that Albany maintained in order to provide a place where people who came to trade could stay without being pressured to sell their goods to a particular trader. If all the other native visitors stayed there as well, the Indian houses must have been filled to capacity.
Cadwallader Colden described one of these houses as it looked when he visited it two years earlier in early September 1721:
Wee diverted ourselves one day before the Indians were all meet in a Large boarded house without the towne which stands their alway for Lodging the Indians Their wee saw a great many animals tollerably well delineated with coal by the Indians on the boards of the house The most remarkable was a Crocodile very well designed which shows that they travell very far to the southward’s perhaps near to the mouth of the river Misasipi The Indians pointed towards the southwest as the place where these animals are found The Interpeter told us they have the dried skin of one of them att one of their Castles They had beefs likewise drawn in sevaral postures which show’d that the persone who did them was not without a genius for Painting these the Indians pointed to us were found to the Westward We saw fowls exactly resembling Harpies butt perhaps they were design’d for owls. [Collections of the New-York Historical Society for the Year 1917, NY, 1918, p. 128]
Trade
The nation of the first group of 20 Far Indians is never identified. Possibly they were an advance party from the second group. They began by smoking the calumet (peace pipe) and singing, after which they said they had come to Albany to trade. They explained that they came from several castles (communities) which had sent them to see whether they could get good prices at Albany. The commissioners welcomed them, accepted their calumet to show to others of their nations who might come to trade, warned them against listening to the French, gave them a present of blankets, shirts, food, and liquor, and assured them that they would find cheap goods and pure rum at Albany.
Expanding the Six Nations to Seven?
The second group, led by Awistoenis, or Owiestoenis, and a Seneca translator, Sakema, described themselves as the true members of the “Denighcariages Nation.” They told the commissioners that others who had visited Albany claiming to be from that nation were not telling the truth. The commissioners asked what the French called their settlements, to which they responded “Monsiemakerac.” They came from six communities, one of which, Neghkareage (probably the same word as “Denighcariages”) had two castles (towns). The other four are written as Ronawadainie, Onnighsiesannairoene, Kajenatroene, and Tienonoatdeaga. In a note on p. 693 of DRCHNY 5, O’Callaghan identifies them as Hurons from “Mtellimakenack,” based on a French map. The name of their fourth town suggests that they were from the Tobacco Nation. also known as the Petun or Tionondati. The French built Fort Michilimackinac on the Straits of Mackinac between Lake Michigan and Lake Huron around 1715. In describing the Denighcariages visit to Albany, Governor Burnet said in a letter to Lords of Trade that they came from “Misilimakenak, which lyes between Lac superieur & Lac Huron” (DRCHNY 5:684). Clearly they were from somewhere in the area where the three great lakes meet. Like the first group, they brought a calumet and left it with the commissioners to use when others from their nation came to Albany.
The Denighcariages, the Mohawks, and the commissioners began by smoking the calumet together, then proceeded to discuss trade, as well as a proposal that the Denighcariages join the Five Nations as the Tuscarora were in the process of doing. The commissioners promised them cheap goods and encouraged the idea that they should join the Five Nations, becoming the Seventh Nation, since the Tuscaroras were now the Sixth. The commissioners worded this in terms of joining “this Government,” seeming to imply that New York and the Five Nations were one. The commissioners promised to address Awistoenis’s complaint that local waggoners had overcharged them for transporting their goods, assuring them that it would not happen again and sending them on their way with blankets, shirts, food, and 26 gallons of rum.
The map at the front of Volume 2 of Cadwallader Colden’s History of the Five Indian Nations, shows the Necariages of Misilimacinac. The legend explains that they were “received to be the seventh Nation at Albany, May 30th 1723: at their own desire, 80 Men of that Nation being present beside Women and children.”
“A Map of the Country of the Five Nations belonging to the Province of New York and of the Lakes near which the Nations of Far Indians live, with part of Canada” from Cadwallader Colden, The History of the Five Indian Nations …
Massachusetts Offers to Pay for Scalps
In the conference between the Five Nations and the three commissioners sent from Massachusetts, the parties began with an initial meeting on May 28th in which they followed the usual protocols to renew the covenant chain of friendship. The Five Nations reminded Massachusetts that it was customary for the English to mend their guns, kettles, and hatchets on such occasions.
On May 30th the Massachusetts commissioners proceeded to business, laying out a proposal from Governor Dummer that spelled out the the terms on which Massachusetts wanted the Five Nations to join it in fighting the Abenaki Confederacy. After rehearsing the ways in which Massachusetts considered the Abenaki to have wronged the English, the proposal, worded like a legal contract, says that “for the further Encouragement of your Warlike peopl[e]” Massachusetts will pay 100 pounds for the scalp of every male enemy Indian of twelve years or older, and 50 pounds for the scalps of all others killed “in fight.” Massachusetts will pay 50 pounds for each male prisoner. The Five Nations may keep female prisoners and children under twelve, as well as any plunder taken. The Massachusetts government will supply the Five Nations with any needed provisions or ammunition, but the value will be deducted from the money paid for scalps.
For each ten members of the Five Nations, Massachusetts planned to assign two Englishmen to accompany them in order to protect them from “any mischief that may happen to them from our Souldiers by mistake” and to avoid disputes about scalps. The Englishmen would confirm under oath that the scalp was that of an enemy Indian killed in battle as well as the age and sex of the person scalped. For testifying, the Englishman would receive an amount equal to what was payed to the warrior who took the scalp or prisoner.
Guns, kettles, and hatchets would be mended only if the Five Nations accepted the offer, and Massachusetts would also give them a large present if and when they did so.
At Least Some of the Abenaki Want Peace
As was customary, the Five Nations did not respond right away to Massachusetts’ proposal. And on the following day the minutes record a new development with the arrival of Achjamawat, a delegate sent to the Six Nations by three Eastern Indian castles, “Owanagonga, Kwepowanne, and Onjanawarea.” Although they were still in Albany, the Massachusetts commissioners are not listed as being present when Achjamawat met with the Albany commissioners. The Five Nations are not listed either, but his words are addressed to them (as the Six Nations) and the interpreter for the meeting was the Mohawk leader Hendrick, who translated from Abenaki to Mohawk, after which Laurence Claessen translated from Mohawk to Dutch and Philip Livingston translated from Dutch to English for the written record.
Achjamawat began with an extended condolence ritual in which he reiterated several times that Albany was the place to treat about peace and to condole any blood shed “through Rashness or misunderstanding.” He went on to say that the Eastern Indians regret that they could not meet with the Six Nations when they came to Boston the previous fall to meditate between them and Massachusetts. They received the message sent by the Six Nations asking them to stop fighting. His people have now sent him to lay down the hatchet against New England and bury it forever.
I suspect that Sconondo is the father of 
The Albany Indian Commissioners 